Repulsive tradutor Francês

- Antipatik Rogan.

- Non, qui? Repulsive Rogan.

10 yıl içinde, Tramp'in insan versiyonları olarak ortaya çıkıverecek ve hormonları yarışıp duracak ama kimse bunun nedenini bile anlamayacak.

Dans 10 ans, quand apparaîtra... la répulsive version humaine du clochard... personne ne comprendra pourquoi leurs pouls s'accélèrent.

Şok edici ve iğrenç şeylere olan korkunç ilginle bu duruma senden daha çok üzülecek başka biri var mı, Karen?

Oh, il y a quelqu'un de plus désolé que vous, Karen, avec votre intérêt morbide pour tous choses choquantes ou répulsive?

Salya sizin dostunuz çocuklar.

La salive est répulsive. C'est un outil.

ama ondan vazgeçemem.

Elle est la femme la plus vile et répulsive que j'ai rencontrée.

Fakat beni sırtımdan vuran kardeşimden ve önceden karım dediğim o antipatik amcıktan intikam almama yardım edersen.

Mais seulement si tu m'aides à prendre ma revanche sur mon traître de frère et cette chatte répulsive que j'appelais ma femme.

Bay Deeks bu iğrenç, leş gibi kokan şeyden kurtul yoksa bu bina hükmünü giyecek.

M. Deeks débarassez-vous de cette chose puante et répulsive ou cet immeuble aura vraiment besoin d'être condamné.

Bu durum, kasabada iyi bir restoran olsaydı, ki yok midemi ağrıtacak iğrenç bir şakanın iğrenç, alay konusu bir taklidi.

Cette situation est une blague dégoutante d'une vanne répulsive qui me rendrait malade jusqu'à l'estomac s'il y avait un bon restaurant dans cette ville, mais il n'y en a pas!

Ancak, blender'ın içerisine biraz balık ya da bir parça et koyup parçaladığınızı düşündüğünüzde, düşüncesi bile kesinlikle iğrenç.

Mais si vous pensez à mettre un poisson ou de la viande dans un mixer et le réduire en bouillie, cette idée est carrément répulsive.