Salesman tradutor Francês

Al Pacino ve "Death of A Salesman".

Al Pacino dans "Mort d'un vainqueur".

- Death of Salesman filminde Willy Loman görüşmesi öncesinde Biff'e böyle demişti.

C'est ce que Willy Loman disait à Biff dans Mort d'un commis voyageur.

Nihayet birileri Death of a Salesman'ı izlenebilir hâle getirdi.

"La mort d'un commis voyageur" vaut enfin le coup d'être regardé.

Lisede Satıcının Ölümü'nde Biff'i oynamıştım.

Au lycée, j'ai joué Biff dans Death of a Salesman.

"Death Of A Salesman" oyununda step dansı mı yapıyorlar?

Des claquettes dans Mort d'un Commis?

Önümüzdeki ay Dinner-Theater yapımcılığın çektiği Costa Mesa'da gösterime girecek "Salesman" filminde Willy rolündeyim.

Je joue Willy dans une production café-théâtre de "Salesman" à Costa Mesa tout le mois prochain.

* Çeviri :

- Épisode 4 Birth of a Salesman

"Death of a Salesman"'ın yönetmenliğini yaptı.

Il se trouve qu'il a produit l'excellente Mort d'un Commis Voyageur de Saïgon.

Dünyadaki hiçbir erkeğin ona layık olmadığını bilmeli. Özellikle de o orta yaşlı pislik bir kot satıcısının.

J'ai besoin qu'elle sache qu'aucun gars sur la terre n'est assez bon pour elle, let alone some slimy, middle-aged jean salesman!