Scam tradutor Francês
12 parallel translation
scam. con.
L'escroquerie. La duperie.
- Albany Ham Scam * var.
- Il y a l'arnaque du jambon d'Albany.
İyi senin en son scamın olarak tek öyle iyi olduğun, bu işter.
Bien, vous savez, dans cette affaire, vous êtes juste aussi bons que votre dernière escroquerie.
Scam nedir ben o değerli yere nasıI varırım ve ben 84,000 tahtımı nereden alacağım!
Quelle est l'escroquerie, comment j'y entre, ce qu'elle vaut, et où je récupère mes 84,000 trônes!
- Rent Scam, değil mi?
- Une arnaque locative.
Sonra da bunları gizlemek için bir SCAM sağladı.
Et ensuite il lui a proposé une arnaque pour couvrir ses traces.
419 dolandırıcıIığı mı?
Le "scam 419".
Sağlam bir Patraeus mail dümeni çevirmişsiniz.
Joli petit scam d'email Petraeus.
Hayır,'Royal Scam'.
Non, "Royal Scam"
Ben eve gidiyorum, Çok korkunç bir film izleyip sonra geri gelmeye çalışcam.
Je rentre à la maison et je vais regarder un film vraiment triste et je vais revenir plus tard.
Dışarı çıkıcam, bazı çocuklarla tanışcam, ve birer birer kalplerini kırıcam.
Je vais sortir, trouver des mecs et leur briser le coeur un par un.
Dışarı çıkıcam, bazı çocuklarla tanışcam, ve birer birer kalplerini kırıcam.
Je vais séduire des garçons et leur briser le coeur un par un.