Spiridon tradutor Francês

- Yolumdan çekil, Spiridon.

- Laisse-moi, Spiridon.

- Tut onu, Spiridon!

- Tiens-le, Spiridon!

Ee, Spiridon, bizimle çalışmıyor musun?

Alors, Spiridon? On boude le travail collectif?

Bu kadar saçmalık yeter, Spiridon.

Arrête de blaguer, Sipridon.

Spiridon Yerofeyevich, tutuklusunuz.

Spiridon léroféievitch... je t'arrête.

- Ateş edeceğim, Spiridon Dayı!

- Oncle Spiridon, je vais tirer!

Sorun nedir, Spiridon?

Spiridon, qu'est-ce que tu...?

- Spiridon!

- Spiridon!

Spiridon!

Spiridon!

Spiridon'ı tutuklamamalıydım.

J'aurais pas du arrêter Spiridon.

Bırak beni, Spiridon!

Laisse-moi aller, Spiridon!

Spiridon.

Spiridon.

Spiridon hüküm giydi.

En prison, Spiridon.

Spiridon Solomin hapse atıldı.

Il est en prison, Spiridon Solomine.

- Evet, işte buradayım, Spiridon Dayı.

Ça fait longtemps que j'attends ce moment.

Şimdi gördüğün gibi, Spiridon'a yardım ediyorum.

Tu vois, à présentj'aide Spiridon. Mauvais comme une teigne, mais il fait pitié.

St. Spiriton hastanesinin aciline kaldıracağız.

Aux urgences de l'hôpital St. Spiridon.

St. Sprinton'dan geliyoruz.

On vient de St. Spiridon pour des analyses.

onu buraya tomografi ve kan testi için gönderdiler.

On nous a envoyés de St. Spiridon pour le sang et la tomographie.

- O zaman, biraz daha verelim...

Spiridon. Alors, ça change tout.

St. Spiriton'da tomografi çekilmesini söylediler.

Spiridon, ils nous envoyés au CHU pour une tomographie.

- Spiridon, malum şeyleri gönder.

Spiridon, qu'on aille la chercher.

Dayımla tanıimanı isterim,

Spiridon Solomine.

Spiridon Solomin.

- Il a tué mon père.

Spiridon, al şunu!

Prends ça, Spiridon.

Spiridon, sorun nedir?

Spiridon, qu'est-ce que tu as?

Ben Spiridon.

Spiridon.