Trials tradutor Francês
13 parallel translation
Sırf turşu konusunda titzlenmiyordum.
Je ne trials pas que les oignons.
Annem bugün elbise odasını temizleyeceğini söyledi Bende uğrayıp, Seni neşelendireyim dedim.
Je ne sais pas, maman m'a dit que tu trials tes affaires aujourd'hui, donc je me suis dit que j'allais venir pour t'encourager.
Küçük Kızılderili başlığını takardın taze fasulyelerin soğanını ayıklardın.
Tu portais des coiffes indiennes. Tu trials les haricots verts.
Bazı ıvır zıvırları falan düzenliyordum.
Je... trials un peu tout ce bazar.
Sonuncusu dosyalarımı kronolojik sıralamaya çalışmıştı.
Ce que je veux dire c'est que le derier mec que j'avais trials les dossiers par ordre chronolgique.
* Hadi bastır Şimşek, herkesin ulaşmaya çalıştığı noktaya *
Go, greased lightnin You're coasting through the heat lap trials
- Prens Henry için 3 adet- -
3 ont été construites pour le Prince Henry Trials...
Salem Witch Trials, Nuremberg Trials gibi.
Le procès des sorcières de Salem, le procès Nuremberg.
Sınav bir sihirbaz gibi düşünüp hareket etme yeteneğinizi sınıyor.
Les Trials testent vos capacités de penser et agir comme un magicien.
Asıl güç sınavda Alice.
Les Trials eux-mêmes ont le pouvoir, Alice.
Hepsi bu kadar.
- The Trials