Tünde tradutor Francês

Günaydın, Tünde Teyzem.

Bonjour, tante Tünde.

Tünde Teyzem, ben...

Tante Tünde...

Tünde Teyzemden sana bu.

Cette valise est pour vous.

Ama Tünde Teyzem göre bugün öğleden sonra dörtten önce her şeyi yapmalıymışsın.

Mais... elle demande tout ça avant 4 heures. Ne t'inquiète pas, Janos.

Tünde Teyzem, başkan olursanız her şeyin eskisi gibi olacağını söyledi.

Mais elle a dit que si vous acceptiez la présidence, tout resterait comme avant.

Tünde Teyzem, sana zarar gelmesini istemez.

Elle ne vous veut sûrement pas de mal.

Gyuri Amca, inan bana Tünde Teyzem çok azimli.

Croyez-moi, elle avait l'air très déterminé.

... Tünde Teyzemin isteği üzerine... - İç şunu.

Pour raisons techniques, le prince ne se présentera pas.

Düzenbazlar! İyi akşamlar, Tünde Teyzem.

Ainsi, je vous rapporterai votre valise ce soir.

Tünde Teyzem yolladı.

Ça relève de l'armée.

Üçüncü doğum lekesini de g.tünde çıkartacağım.

Je vais te faire une troisième tache de naissance sur ton cul

Ne yazık ki dünyanın g.tünde yaşıyoruz. "

"Non. Dommage qu'on vive dans un trou perdu du monde."

Gerçi hoplatıyorlar seni de Eazy'nin çükü MC Ren'in g.tünde

Tu te fais mettre rapidos La queue d'Eazy sent la merde de Lorenzo

Gitmesini istediler ve Tünde Teyzem varınca...

Merci de votre attention.

Tünde!

Dis-leur qu'il rentrera tard ce soir.

Tünde Teyzem, sana yardım etmekten mutluluk duyarım, hemen gidiyorum.

- Au revoir.

- Merhaba.

Permets-moi de te présenter madame Tünde Eszter, mademoiselle Tünde.