Usgs tradutor Francês
7 parallel translation
Eşyalarımız, geniş çaplı bir askeri birim gelene kadar orada bekletildi.
Leur départ est retardé jusqu'à l'arrivée de l'équipe de récupération de l'USGS.
USGS haritasında göstermeye çalışacağım.
Je vais essayer de les mettre sur une carte USGS.
USGS altağından yüklediğimiz yamayı biliyor musun?
Tu te souviens du patch de l'USGS?
Çoğumuz gibi, iyi eski bir USGS arazi haritasıyla.
Comme tout le monde, avec une bonne vieille carte d'état major.
USGS, NOAA, hepimiz son seviyeyi gördük.
USGS, NOAA, on pense tous avoir vu le sommet.
Amerikan Jeolojik Tetkik gölün altında büyük sismik hareketler saptamış.
Il disait que USGS enregistrait une activité sismique anormale sous le lac.
Jeoloji Araştırmaları Kurumu Pakistan Askeri Üssünde saat 9 : 23'de 5,1 şiddetindeki sismik hareketi onayladı.
À 0-9-2-3 heures, Echo Time, l'USGS a confirmé un séisme d'une amplitude de 5,1 dans une installation militaire au Pakistan.