Utç tradutor Francês

- Eski UTÇ'yi yeniden doldurdum.

J'ai rempli ce bon vieux KTP.

- UTÇ mi?

"KTP"?

Veriler, 2106 UTC'de zayıf bir döner ikili gösteriyor.

Bien sûr, je refuserais toujours de voir Bobby Tucci.

Tahmini varış saati UTC 19.30.

Heure d'arrivée estimée à 19 h 30 Zulu.

Fırtına yaklaşıyor 1900 hours UTC.

La tempête a culminé vers 19 h UTC.

- Zulu zamanı, Romeo.

- Heure Zoulou, UTC à Roméo, - 5.

UTC, eksi beş. - Diğer bir deyişle, Noah'ın kaçırıldığı aralık.

- Autrement dit, la fenêtre dans laquelle Noah aurait été enlevé.

Vostok 1 roketi Rus kozmonot Yuri Gagarin'i 3KA kapsülle... 12 Nisan, 1961 Yuri Gagarin uzaydaki ilk insan... 6 : 07 UTC'de yörüngeye götürdü.

... une fusée, et alors le cosmonaute russe Yuri Gagarin 3KA capsule en orbite à 6 : 07 UTC.

Rus hava sahasına 7 : 55 UTC'de yeniden girdi. Sonuç olarak yörünge çevresinde bu adam hayatta kalabildi.

Il est re-entré dans l'espace aérien russe à 7 : 55 UTC prouvant ainsi que l'homme peut survivre en orbite.

Saat 06.30 UTC'de moloz yığınları Pilgrim'e isabet etti ve rotamızdan saptık.

A 06h30 UTC... Pilgrim a été frappée par des débris et a dévié sa course

Saat 04 : 35 UTC.

04h35 UTC.

Saat 06 : 40 UTC.

06 : 40 UTC.

PILGRIM 7 12. GÜN

- 11 : 20 UTC.

- Saat 11.20 UTC. - Sıkı durun.

- Fermez vos casques.

Ben Dr. Miranda North. Karantina memuru. Saat 23 : 20 UTC.

Miranda North, officier de quarantaine, 23 : 20 UTC.

Saat 22 : 33 UTC.

22 : 33 UTC.

- Efendim. Ateş timime Ganymede İstasyonu'nda MKCD UTC + 02 : 00 devriye görevi verildi.

Mon équipe de combat avait été assignée pour patrouiller dans la zone Martienne