Uğradik tradutor Francês
8 parallel translation
Yalnizca son bir kez bakmak için ugradik.
On venait juste la voir une dernière fois.
Ikimiz de güvendigimiz kisiler tarafindan ihanete ugradik.
Nous avons été trahis par des gens en qui nous avions confiance.
Hezimete ugradik.
notre défaite était pathétique.
On yili askin süredir... Hezimete ugradik.
Plus d'une décennie... notre défaite était pathétique.
- ihanete ugradik! - Bunu ben yapmadim!
On nous a trahis!
- Saldiriya ugradik.
On a été attaqués.
Saldiriya ugradik!
On nous attaque!
- A Bölügü, Jadotville. Makineli tüfek saldirisina ugradik.
La Compagnie A, Jadotville, a été attaquée au mortier.