Varvara vasilyevna tradutor Francês

Vera Maretskaya as Varvara Vasilyevna oyuncular Martynov

Varvara Vassilievna Véra Maretskaya Martynov - D.Sagal, Egor

- Merhaba, Varvara Vasilyevna.

- Bonjour, Varvara Vassilievna.

Benim adım, Varvara Vasilyevna.

Je suis Varvara Vassilievna.

Varvara Vasilyevna.

Varvara Vassilievna.

- Günaydın, Varvara Vasilyevna.

- Bonjour, Varvara Vassilievna.

- Merhaba, Varvara Vasilyevna!

- Varvara Vassilievna, bonjour!

- Varvara Vasilyevna.

- Varvara Vassilievna.

Varvara Vasilyevna, duygularımı incitme, gelsene.

Varvara Vassilievna, venez me voir, ne me faites pas offense.

Bizimle iç, Varvara Vasilyevna.

Bois avec moi, Varvara Vassilievna.

Varvara Vasilyevna, ben eğitime saygılıyım.

Varvara Vassilievna, je m'incline devant l'instruction.

Varvara Vasilyevna, bütün soruları yanıtladım.

Varvara Vassilievna, j'ai répondu à toutes les questions.

Yapamam. Varvara Vasilyevna çok sert.

Je ne peux pas, Varvara Vassilievna a un de ces caractères!

- Günaydın, Varvara Vasilyevna!

- Bonjour, Varvara Vassilievna!

Bu küçük, kötü kulübe sonra yandı, ve bizim öğretmenimiz, Varvara Vasilyevna'ydı.

Une petite et sombre masure se trouvait à cet endroit. Et Varvara Vassilievna était notre institutrice.

Varvara Vasilyevna, arkadaşlarımı görmeyi çok isterim.

Varvara Vassilievna, je voudrais tant revoir mes amis.

- Varvara Vasilyevna! Prov!

- Varvara Vassilievna, Prov.

Varvara Vasilyevna Martynova, No.1. Okul Müdürü

A l'attention de la directrice de l'école N ° 1 Martynova Varvara Vassilievna.

Sayın Varvara Vasilyevna,

Chère Varvara Vassilievna.

Varvara Vasilyevna!

Varvara Vassilievna!

Tebrikler, Varvara Vasilyevna!

Félicitations Varvara Vassilievna!

Ben tıpkı Varvara Vasilyevna gibi çocuklara ders vereceğim.Onaylar mısınız?

Pour enseigner aux enfants comme Varvara Vassilievna. Vous me désapprouvez?