Venn tradutor Francês

Bildiğiniz gibi bunlar Venn şemalarıdır ;

Ce sont des diagrammes de Venn

- Sadece birkaç ven diyagramı.

- Quelques diagrammes de Venn.

Venn şemasında, bu soru "Zaman makinesine ihtiyacım yok" ile "800 dolara ihtiyacım var" kümelerinin kesişiminde yer alıyor.

Dans un diagramme de Venn, il y aurait un individu à l'intersection de "je ne veux plus de cette machine" et de "j'ai besoin de 800 $".

Bir Venn şeması arakesiti tarife uyan ve şiddet suçu geçmişi olan şüphelileri gösteriyor.

C'est un diagramme de Venn avec les suspects qui correspondent à la description et qui ont un passé violent.

Venn şemaları.

Des diagrammes de Venn.

Evet, Venn şemamda değişken olabilirler.

Oui, ça pourrait être un ensemble de plus.

İyi. Bu Venn'lerde bir şey var.

Il y a un truc qui ne colle pas dans ces diagrammes.

Klasik Venn Şeması'yla karşı karşıyayız.

- Eh, utilise le diagramme de Venn.

Larry vEnn Şeması'na benzetti.

Larry a mentionné le diagramme de Venn.

Sosyal Venn Şemamı daha fazla halkayla bir hayli genişletti.

C'est bien pour étendre mon diagramme de Venn social, avec plus de cercles.

Google Venn şemasına ihtiyacın var.

Il te faut chercher "diagramme Venn" dans Google. Tu sais ce que je pense...

Cinsel kimlikleri Venn şemasında inceleyecek olursak...

Comme le diagramme de Venn de l'identité sexuelle

Suçu hamur işine attı ki bunu Galler altınıyla birlikte yarım kalan şeyler arasına ekleyeceğim.

Qu'il était là pour de la pâtisserie, ce que j'ajoute à mon diagramme de Venn d'éléments isolés avec les pièces galloises.

Demin tarif ettiğin o gerzek Venn şeması bile var.

Ce diagramme de Venn ridicule dont tu viens de parler, il existe.

Kedi düşkünü kadınlar ve oyuncular için venn diyagramı çizmemi ister misin?

Tu veux un inventaire de nos mémères-à-chats et de nos joueurs?

Bayan Goodwin'in hayatının Venn diyagramının neresinde senin hayatın onunki ile kesişiyor.

Et où exactement sur le diagramme de Venn de la vie de Mlle Goodwin vos cercles entrent en lien avec les siens?

Venn ne?

Le Venn...

Yani, benim gördüğüme göre, çok kesin bir venn şemamız var.

Donc, de mon point de vue, on a un diagramme de Venn très particulier.

Aklımda kaldı çünkü sürekli "Şemadan biraz daha bahsederse onu dö'Ven'ben olacağım" diye düşünüyordum.

"Qu'il est Venn-ible, avec son diagramme."

O Venn şemasındaki çok dar bir kıymık.

Un minuscule chevauchement dans nos diagrammes.

Venn diyagramında önem verdiğim şeyler, işte kahve, işte kurabiye,... cennetten gelen kudret helvası beni güç bela sadece güç bela ölümlü belalara bağlı tutuyor.

Dans le diagramme de Venn des choses qui m'importent, il y a le café et le danois. le nectar divin qui me tient à peine attaché au voile de mort.

Henüz yok, gerçi 6 kurban sayesinde Venn şemam Jackson Pollock tablosuna benzemeye başladı.

Encore rien, et maintenant, avec 6 victimes, mon diagramme de Venn commence à ressembler à une peinture de Jackson Pollock.

- Açık, coğrafi bir Venn Şeması yaptın. - siyah işaretli.

D'accord.

Venn şeması.

Un diagramme de Venn, et je m'en souviens, car je me suis dit,