Ventana tradutor Francês
18 parallel translation
- Ventana'ya gidiyoruz.
- On va à Ventana.
- Ventana Özel, birinci çekim.
- Ventana spécial, prise 1.
Ben, Kimberly Wells, şu anda Ventana nükleer santralındayım.
Ici Kimberly Wells. Je suis à la centrale nucléaire de Ventana.
Ventana Santralı, birinci plan.
Centrale de Ventana, prise 1.
Ventana'da bir kaza.
Un accident à Ventana.
Merkez, burası Ventana.
Envoi de charge, ici Ventana.
- Ventana'da vardiya sorumlusuyum.
- Je suis chef de quart à Ventana.
VENTANA NÜKLEER SANTRALl
CENTRALE DE VENTANA
Şu anda Ventana Nükleer Santralının kontrol merkezindeyim.
Je suis au centre de commande de la centrale de Ventana.
Saat dörtte Ventana'da silahlı bir görevli kontrolü ele geçirdi.
A seize heures, un employé armé s'est emparé du centre de Ventana.
Ventana nükleer santralı emniyette.
Ventana est un lieu sûr.
Kısa bir aradan sonra Ventana nükleer santralı haberiyle yine karşınızda olacağız.
La suite de la prise de Ventana, après ceci.
Saat 10'da'ventana'bakmanı istiyor.
Il veut que tu vayas a su ventana à 10 h.
1050 Ventana, 93 yılındaki katliamın adresiydi.
1050 Ventana était le lieu du massacre de 1993.
Ona 1050 Ventana için görüşmeye geldiğimi söyle
Vous pouvez lui dire que je viens du 1050 Ventana pour le voir.
Ventana Caddesinde olan şey korkunçtu
C'est horrible ce qui est arrivé sur Ventana drive.
"Ventana", İspanyolca'da pencere anlamına gelir
"Ventana" ça veut dire "fenêtre" en espagnol.
Ventana Verde Otel'deyim, ağır ateş altındayız.
Je suis au Ventana Verde Hotel, et on essuie de violents coups de feu.