Waze tradutor Francês
10 parallel translation
Andrew Waze'i indirdi, trafik uygulaması.
Andrew a téléchargé Waze, l'application sur la circulation.
Birilerinin "Waze" gibi bir uygulama yapıp bizi tüm çete tuzaklarından koruması lazım.
Il faudrait vraiment une appli comme Waze pour éviter les pièges du ghetto.
Waze'den trafiği kontrol ettim ve zaman sıkıntımız yok gibi görünüyor.
J'ai vérifié la circulation, on devrait arriver à l'heure.
Evet ama Waze'den trafiğe baktım. Sadece 12 dakikamıza mâl olacak.
J'ai vérifié la circulation, on mettra 12 minutes.
Waze'de 12 dakika yazıyordu.
Mon appli disait 12 minutes.
- Waze mi yoksa gereksiz göz teması mı?
Le truc sur Waze ou le regard?
Aslında, Waze'e göre...
En fait, Waze dit
Waze'de Denver'a altı saatte varacağımız yazıyor.
Waze dit qu'on sera à Denver dans six heures.
Waze sürekli değişir.
Waze change tout le temps.
Waze'e göre varış süremiz 45 dakika.
Waze dit qu'on y sera dans... 45 minutes.