Xboxları tradutor Francês
8 parallel translation
Hayır, çocuklar, ben size yeni nesil oyun sistemi alacağımızı söylediğimde açıkça Xboxları kast ediyordum.
- Non, les gars. Quand j'ai dit qu'on allait avoir les dernières consoles next gen, je parlais évidement des Xbox.
Kara Cuma'da Xboxları almak için bize katılmak istemiyorsanız keyfiniz bilir.
- ok! Si vous ne voulez pas nous rejoindre pour le Black Friday pour aller chercher des Xbox, alors c'est bon!
Kara Cuma'da Xboxları isteyenlerin tarafına mı yoksa PS4ler için savaşan bize mi katılacaksınız?
Vous êtes avec ceux qui veulent une Xbox, ou vous joindrez-vous à nous pour le Black Friday et vous battrez-vous pour des PS4?
Gerçekçi olalım Leydi McKormick bu seninle benim Xboxları almamız için.
Avouons-le, dame McKormick, obtenir la Xbox c'est vraiment que pour toi et moi
Xboxları isteyenlerin planı yan taraftan buraya gelmek.
Les gosses qui veulent des Xbox prévoient une ligne de flanc depuis la droite ici.
Önce Red Robin'de sizi kapana kıstıracaklar ve sonra Xboxları almaya gidecekler.
Ils vont vous enfermer dans le Red Robin et après récupérer toutes les Xbox.
Hadi, çocuklar, Xboxlarınızı alın.
Allez-y les enfants. Allez chercher vos Xbox.
- Hayır, Xboxlar daha iyi.
- Non, les Xbox seront meilleures.