Yaeli tradutor Francês

Yaeli, en kötü senaryoda onu cehenneme gönderir.

Yaeli, tu es incroyable. Que se passe-t-il? Au pire, qu'il aille au diable.

- Burda ne yapıyorsunuz?

- Yaeli, que fais-tu ici?

Yaeli, Herkes sana sahip olmayı ister.

Il n'y a aucun homme qui ne te voudrait pas.

Selam.

- Salut. - Salut et au revoir, Yaeli.

- Gitmek zorundayız.

Yaeli... il faut y aller.

Yossi'yle birliktesin ve Yaeli'yi beceriyorsun, onu önemsememene rağmen.

Tu lèches le cul de Yossi, tu baises Yaeli bien que tu n'aies rien à cirer d'elle.

Yaeli sevimli, ama ne onu beceriyorum ne de böyle bir planım var.

Yaeli est mignonne, mais je ne la baise pas.

Pfeiffer ya da Yaeli?

- Pfeiffer ou Yaeli?

Ayrılmamdaki amaç, kız arkadaşım Yaeli'yi geri almaktı.

Durant cette permission, je n'ai qu'un objectif :

Bir hafta önce Yaeli'nin seni terk ettiğini biliyor musun?

Et que Yaëli t'avait plaqué une semaine avant?

Ölüm hakkındaki saplantılı düşüncelerim dışında Beyrut'a uçuşumuzla ilgili pek fazla bir şey hatırlamıyorum. Çünkü kız arkadaşım Yaeli bir hafta önce beni terk etmişti. Ölüm intikamım olabilirdi.

Je ne me souviens pas bien du vol vers Beyrouth Ouest, juste de pensées obsessionnelles sur la mort parce que Yaëli m'avait quitté une semaine plus tôt et ce que je voulais, c'était mourir pour me venger,

Yaeli, evet.

Yaeli, oui.

- Yaeli, Burda güvende değilsin.

- Tu me déranges.

Tüm bunlar başlamadan bir gece önce beni terk etmişti.

récupérer ma petite amie Yaëli qui m'a quitté un peu avant que tout ça commence.