Yamagato tradutor Francês

M-Core sabit duruyor, ama Yamagato...

Le chargement de M-Core est stable, mais Yamagato

Yamagato... 215,12'ye kadar düşüşte.

Yamagato perd de 215 et un 1 / 8.

Yamagato Endüstri.

Les industries Yamagato.

Yamagato C.E.O.'su 70 Yaşında Öldü

PDG de Yamagato mort à 70 ans. Je savais que ça arriverait.

Yamagato şirketinin, en üst düzeydeki yöneticisi.

P.D.G. de Yamagato Industries.

Yamagato Şirketi'nin en büyük hissedarlarından birisiniz.

Vous êtes une actionnaire majeure à Yamagato Industries.

Evet, buradaki Yamagato'da çalışırken, sonra buraya uçuyoruz ve arabayla her yeri dolaşıyoruz.

Je travaillais à Yamagato. On prend avion et conduit cette voiture partout.

Yamagato Endüstrisi'ndeki işine geri döneceksin.

Tu retourneras à Yamagato Industries.

Babam Yamagato'da sorunlar yaşadığını söylemeyi gururuna yediremedi.

Père est trop fier pour te le dire... Il y a des problèmes à Yamagato.

Yamagato'da üç bölümü birden idare ediyorum.

Je dirige 3 divisions à Yamagato.

YAMAGATO ŞİRKETİ TOKYO, JAPONYA

LES INDUSTRIES YAMAGATO TOKYO, JAPON

Yamagato binasının çatısındayken, bir güneş tutulması olmuştu. Her şeyin değiştiği gün.

Il y avait une éclipse sur le toit de Yamagato le jour du bouleversement.

Sen, ben ve Kimiko hepimiz Yamagato'da çalışıyorduk.

{ \ $ } Toi, moi et Kimiko... { \ $ } on retravaillait chez Yamagato.

- Yamagato Kulesi mi?

- Cet immeuble. - La Tour Yamagato?

Yamagato Kulesi'ndeki adamın söylediğini düşünmeden duramıyorum.

Je n'arrête pas de penser à ce que cet homme a dit à la tour Yamagato.

Odessa'daki Japon yetkililerin aktardığına göre devlet görevlileri Tadashi Eko ve Masaru Fujimora ile Yamagato Sanayi şirketinin sahibi Hiro Nakamura da ölenler arasında.

Les représentants Japonais à Odessa annoncent que les officiels Tadashi Eko, Masaru Fujiroma... et le PDG des Industries Yamagoto, Hiro Nakamura, font partis des morts.