Yuda tradutor Francês
15 parallel translation
- Yuda aslanı.
Lion de Judas...
- Ben Yuda.
- Yuda.
Yuda... oğlum.
Yuda! Mon fils!
Lütfen sessiz olun. Yuda arıyor ve sesi çok az geliyor
Chut, c'est Yuda au téléphone.
Yuda?
Yuda?
Yuda!
Yuda!
Yuda?
Yuda.
Üzgünüm!
Désolé, Yuda.
Bitir bu işi Yuda, seçme şansın yok.
Vas-y. Tu dois le faire.
Bekle, yardım getireceğim.
Yuda, tiens bon!
Adı Yuda.
Yuda de son nom.
Sorun yok Yuda, ne diyorsa onu yap sadece.
C'est bon Yuda, fais comme il dit.
Artık benim zamanım Yuda.
C'est ma putain d'heure, Yuda.
Yuda ona göz kulak ol, dışarı çıkar bunu unutmasını sağla.
Yuda Veille sur lui, sors le, fais lui oublier tout ça, trouve lui une fille, qu'il se sorte cette histoire de la tête.
Yuda, neredeydin amına koyayım?
Yuda, tu étais où?