English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Francês / [ Z ] / Zao

Zao tradutor Francês

22 parallel translation
Taeko, yarın arabayla Zao'ya gidelim.
Ça te dirait d'aller au mont Zao, demain, pour changer un peu?
- Zao mu? - Evet.
Au mont Zao?
Zao'nun manzarası çok güzeldi.
La vue était magnifique.
Ama Zao turistik bir yer olmuştu.
Mais c'était devenu un endroit touristique.
Sonunda ıssız bir yere vardık.
Voilà donc la campagne, la vraie, pas comme au mont Zao.
Ben Zao.
Je suis Zao.
Değiş tokuş edildim.
Zao... On m'échange contre toi.
Güney Kore ve Çin arasında yapılacak zirveyi sabote etmeye çalıştı.
Zao. Il a tenté de torpiller un sommet entre la Corée du Sud et la Chine.
Bunu beni ele veren kişi yaptı. Zao'yu kurtarabilmek için.
Celui qui m'a piégé, l'a fait de nouveau, afin d'extraire Zao.
Görünüşe göre Bay Zao izini Havana'da kaybettirmiş.
Cuba? Il semble que la piste de Mr.
Onu bul.
Zao s'arrête à la Havane.
Diğer insanların özgürlüğü Zao'nun umurunda değil.
Zao ne s'intéresse pas à la liberté des autres.
Zao'unun çok tehlikeli olduğunu söyledi. Size daha fazla yardımcı olmak isterdim.
Mes associés disent que ce Zao est très dangereux.
Evet, Zao. Oradaydı.
- C'est ça, Zao.
Dr.Zao ile bakmıştık.
J'ai vérifié auprès du Dr.
Zao 3 adamınızı öldürdü.
Zao a abattu trois de vos hommes.
Zao ihtiyacım olan bazı bilgilere sahip.
Zao détient une information, et je la veux.
Finansmanını kim sağlıyor, Zao?
Qui finance ton lifting, Zao?
Zao kaçtı.
Plus maintenant.
Kaçarken arkasında bunları bıraktı.
Et Zao a pu s'enfuir.
Zao mu?
- Zao?
İğne izi.
Zao.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]