Zel tradutor Francês

COLUMBUS ŞÖVALYELERİ Ö ZEL Delegeler Buradan

SPÉCIAL CHEVALIERS DE COLUMBUS

Bu vazoyu Mark... Sirrie 4'ten merhum Mark Off-Zel yapmış.

Ce vase a été fait par Mark..... le feu Mark Off-Zel de la planète Sirrie IV.

Peliar Zel'in ayı Beta'da görülen... solunum problemlerinin analizine başladım.

J'ai commencé l'étude des pathologies respiratoires qui affectent Bêta, la première lune de Peliar Zel.

Bu, Peliar Zel'deki sorunları çözme işini sekteye uğratıyor mu?

Tout ce qui nous arrive ne te détourne pas de ton devoir?

Peliar Zel delegesi gemiye geldi. Gözlem salonunda buluşabilir miyiz?

Le premier représentant de Peliar Zel est en salle de réunion.

Bu, Peliar Zel valisi, Leka Trion.

Voici le gouverneur Leka Trion de Peliar Zel.

Peliar Zel'in her iki ayının da temsilcileri... yeni Büyükelçi Odan'la görüşmek için gemiye gelmeyi kabul etti.

Les représentants des deux lunes de Peliar Zel ont accepté de monter à bord pour rencontrer le nouvel ambassadeur.

Bizim cok zel bir konugumuz var bu gun.

Nous avons un invité de marque.

Ona Zel diyebilirsin.

Tu peux l'appeler ZeI.

Zel diyeceğini Denzel'e ben söylerim.

Je lui en toucherai un mot.

Tilki Jonny dostum! Sen gerçekten ö-zel-sin.

Johnny le Futé, t'es complètement timbré comme in-vi-di-du.

M'zel.

M'Zel!

M'zel. Hala zaman olabilir.

M'Zel, ce n'est pas terminé.

Gü-zel.

Magnifique.

Müzmin BEKÂR - ABAZA Ö ZEL BÖLÜMÜ GÜZEL KADlNLARl BEKLİYOR!

Le BACHELOR de l'extrême Dernière chance

Müzmin BEKÂR ABAZA Ö ZEL BÖLÜMÜ

LE BACHELOR de l'extrême L'ÉMISSION DE LA derniére CHANCE

à – zel gà ¼ à § lerdenim.Size nasÄ ± l yardÄ ± mcÄ ± olabilirim?

Je travaille avec les Marshals. Je peux vous aider?

Daha az à ¶ nce bir kontortiyonist ile gà ¼ zel bir konuÅ Ÿ ma gerà § ekleÅ Ÿ tirdim.

J'ai juste eu une agréable conversation avec une contorsionniste.

Max'in bu ateÅ Ÿ i à § Ä ± karmakta à § ok à ¶ zel bir nedeni vardÄ ±.

Max avait une raison bien précise d'allumer ce feu.

Siz onun gà ¼ zel kÄ ± zÄ ± mÄ ± sÄ ± nÄ ± z?

Êtes vous sa charmante fille?

Ray Zancanelli, Amerikan à – zel Kuvveti.

Ray Zancanelli, US Marshals.

Amerikan à – zel Kuvveti'nin ofisine girdiÄ Ÿ ini mi?

Que tu es rentré par effraction dans un bureau de Marshall?

GÃ ¼ zel.

Bien.

Bu da kim Hazel?

- Quoi? C'est qui elle, Hah-zel?

6 yılımı Huntington erkek evinde geçirdim, Peder.

Zel autre jour, j'ai vu des enfants dans le quartier?

Gü-zel-din.

Ma-gni-fique...

Şimdi, benim adım Zell.

Mon nom... est Zel.

- Al!

- Zel!

Zell'in hesabına mı yazayım?

Sur le compte de Zel?

Zell mi?

- Qui, Zel?

ö-zel-mi-yim?

Individu?

M'zel.

M'Zel.