Zilch tradutor Francês
13 parallel translation
Zilch. Aklıyla sevilmek istiyor o kız.
Elle veut être aimée pour son intelligence.
Senin durumun, nedir?
Zilch! Vous êtes un blagueur
Zilch.
Non rien
Lütfen daha fazla zilch deme?
Ne dis plus "rien"
Zilch.
Que dalle.
Zip. Zilch.
Que dalle.
Hiç olan kimse.
Zilch.
Zilch.
Zilch!
Zilch? Idf cevap vermiyor?
La FDI ne répond pas?
Hiç, zilch.
Nada, que dalle.
- Nada, zilch, zip, sıfır.
Il ne restera rien, nada, niet, zéro.
- Elimden geldiğince deneyeceğimden eminim.
Zilch. Tu peux être certain que je vais essayer.
Zilch.
Toujours rien