136 tradutor Português
137 parallel translation
- Hemen şimdi
Agora. Faça isso agora. Sim, senhor. 136
Bu insanlara fazla bulaşma.
Não se misture com essa gente. 367 00 : 42 : 51,020 - - 00 : 42 : 53,136 Não são iguais a gente.
Bayan E. GREY 136 27.Cadde, SEATTLE, WASHINGTON.
MRS. E. GREY 136 27th STREET, SEATTLE, WASH.
Kırmızı köşede, ağırlığı tam tamına 136,7 kilo olan, altın madalya sahibi ve hiç yenilmemiş dünya amatör boks şampiyonu Sovyetler Birliği'nden.
No canto vermelho, com 136. 7 kg, medalha de ouro e campeão mundial amador sem derrotas da União Soviética.
136. Anayolun Köprüsüne gidebiliriz.
Podíamos ir até à ponte da Estrada 136.
Nabzı yaklaşık 136.
A sua pulsação está a 136.
Ne? 136.
O que foi?
Bu iyi değil mi?
136. Isso é bom, não é?
Şimdi defol git.
Andor. 136 Pagará pelo que fez. Podes estar seguro.
Eşini, çocuklarını ve her cuma işten sonra görüştüğün yüz elli kiloluk fahişeni de götürüyorsundur herhalde.
Imagino que vais levar a tua mulher, os teus filhos e a prostituta de 136 kg que visitas à sexta-feira depois do emprego.
- 136.
- 136.
Sen 136'sın.
És o 136.
1946'da çıkan araştırma yasasının 136. maddesine göre... hareket edeceğiz. Federal yayın ajanslarının çalışmaları... hakkında genel bir soruşturma açılacaktır.
O Subcomité de Supervisão Legislativa foi criado de acordo com a secção 136 da Reorganização Legislativa do Auto de 1946, de modo a conduzir as investigações dentro... das agências federais reguladores.
Karesi 49,787,136.
O cubo é 49,787,136.
Bu arada, Marichek'i öldüren 136 kilo oluşuydu.
É verdade, foram os 150 kg do Marichek que o mataram.
Sheila 3.2 senin psikolojinin yarattığı 136 tepki ile etkileşim halinde
Neste momento, a Sheila 3.2 está a reunir 136 dados da tua fisiologia.
Çabuk. 135 kiloluk bir esrarkeş kendini çözüp, ambülansın tepesine çıktı.
Carol, depressa. Um tipo de 136 kg rebentou as amarras. - Subiu à ambulância.
1'den 5'e, 1'den 6'ya kadar temiz.
Striker One. Telhados do 125 ao 136 estão limpos.
- Tansiyon 136 / 88.
- TA, 136 / 88.
Tıbbi Taşıyıcı 136.
Transporte Médico 136.
1 30 dalgınlık olabilir.
A 136 escapa-se-lhe.
Tesisde beraber çalışmaya başlamışlar diğer 136 kişiyle beraber.
Ambos começaram a trabalhar aqui, na Central, no mesmo dia, junto com outros 136. Incluindo, eu mesma.
Supersonics, Jazz'ı 136'ya 78 ile mahvetti.
Os Supersonics deram cabo dos Jazz, por 136 a 78.
85, 86.
Ums 136, 137 km / hr.
Emredersiniz, efendim.
Sim, senhor. 136
- Eşyalarımı kaldırmamışsın. - Hayır, işlerim vardı 657 00 : 34 : 51,967 - - 00 : 34 : 54,136 Onları bana ne zaman geri göndermeyi plânlıyordun?
- Ainda não empacotaste as minhas coisas.
- Ağırlığı herhalde 130 kiloydu.
- Devia pesar uns 136 quilos!
İnanıyorum ki 136 kilogram kadar bir miktar.
Creio que rondam os 136 kg.
Henüz yok. 136 kiloluk bir travestiyle ilgilenmiyorsan tabii.
- Ainda não. A menos que estejas interessado em conhecer um travesti de 150 kg.
- Daha test yapmadım ama atlayan 150 kiloluk bir denizciyi tutan ipleri koparan kesin asittir.
- Não identifiquei o agente, mas as cordas, que suportavam 136 kg, foram corroídas por um ácido.
136. Cadde.
Rua 136.
Tamam, "Saldini's Bistro, Sally's Pasta ve Biftek" " Salvadore Oğulları Lokantası, 136.
Pronto, "Saldini's Bistro, Sally's Cake and Steak", "Restaurante do Salvadore Filho, Rua 136." Boa.
Supersonics, Jazz'a fark attı, 1 36'ya 88.
Os Supersonics deram cabo dos Jazz, 136 a 78.
G7'yi dene, 83. anahtar. 3136 hertz.
Tente sol 7, a tecla 83. São 3.136 hertz.
Yanlış anlama John ama benim lQ testim 136 çıktı
Sem ofensa, John, mas tenho um QI de 136. Já fiz o teste.
Al bilir bunları. Hakikaten oradaydı. 136 yaşında.
O Hal deve saber, estava lá.
Yaşına göre harika gözüküyor.
Tem 136 anos. Está óptimo para a idade.
Geçen hafta tam 136 kilo C-4 patlayıcı Melbourne dışındaki bir askeri üsten çalındı.
150 quilos de explosivos C-4 foram roubados de uma base militar perto de Melbourne.
136 kilo C-4.
150 quilos de C-4.
- Hayır, yapamam. " 136 Numara :
Número 136 : "Fui descuidado com o lixo."
Bob $ 136,000'a bir ev satıyor.
O Bob vendeu uma casa por 136.000 dólares.
Anlaşılan yakalandı, işkenceye uğradı, itiraflarını yazmaya zorlandı, güvenilir kaynaklara göre, 136 sayfa yazdı. Ve Amerika'nın, Güney Amerika'daki istihbarat ağının tüm detaylarını ayrıntılarıyla anlattı.
Pelo que se diz foi capturado pela oposição e torturado, e obrigado a escrever "as confissões", que, segundo fontes seguras, chegou a ter umas 136 páginas, onde relatava os detalhes da rede de espionagem na América do Sul.
Tam 136 kilo, üstünde yamalı çuvaldan bir elbise var.
Ela pesa 150 quilos, o vestido é um saco de lixo com insectos por cima.
Sana Dorian'ın 136 numaralı odada olduğunu söyledim.
Raios, Sanchez. Eu disse-te que o Dorian está no quarto 136.
Burası... 136 numaralı oda.
Este é o... 136. Estava enganado.
Şu hapishanedeki 150 kglık adamlara benziyor.
Ela é como os reclusos que pesam 136 kg.
Evlendiğimiz günden bu yana ona % 136 daha az aşığım.
Desde o nosso casamento estou 136 % menos apaixonado por ela.
25,136. 25,137. 25...
25.136, 25.137, 25...
İki metre ve 135 kilo.
2,10 m e 136 kg.
135 kilo sınırımız var.
Temos um peso limite de 136 kg.
135 KİLONUN ÜZERİNDEKİLER KAYAMAZ
PESO MÁXIMO 136 kg