187 tradutor Português
166 parallel translation
İngilizce bilmiyorsaniz 187 başka dil, çeşitli diyalektleri ve alt dilleri ile hizmetinizdeyim.
Se näo falam Inglês, estou ao vosso dispor em qualquer outra de 187 línguas, com os respectivos dialectos e sublínguas.
Bell Telefon hisseleri. 187 7 tarihli.
Acções da Bell Telephone de 1877.
187. yolda Xanadu Oteli şüphelisini gördüm. Araç vadiden çıkış yönüne doğru gidiyor.
Suspeito do Hotel Xanadu seguindo pela Desert Valley.
187 dolar mı?
- E o meu? - 187 dólares?
Crenshaw'la Century'nin köşesinde cinayet.
Um possível 187 na esquina da Crenshaw com a Century.
12-A-63, Florence'la Vermont'un köşesinde mavi VW'da muhtemel cinayet.
12-Adam-63, temos um possível 187 num VW azul na esquina da Florence com a Vermont.
Tekrar ediyorum : Florence'la Vermont'un köşesi, VW'de cinayet.
Um possível 187 num VW azul na esquina da Florence com a Vermont.
Alnında "187" yazan bir dövme var.
Ele tem um 187 tatuado na testa.
"187" nin anlamını biliyor musun, çaylak?
Sabes o que significa o 187, peixe?
1-8-7. Cinayet Yasası.
187 é estatuto de assassino.
Doğu 187'inci sokak 667 numara.
Rua 187, no 667 Este.
Otobüsü 187'inci sokağa çalışırdı ve ben onunla gitmeyi çok severdim.
A sua rota de autocarro era na Rua 187.
Kuzeybatı bölgesinde 187 durumu.
Quadrante noroeste. 187.
167 durumu nedir?
O que é um 187?
Kod 187'yi tanımla.
Identifique código 187.
İki kod 187 vakası :
Dois códigos 187 :
187, Müdür William Smithers doğumu 14 Şubat 1967 ölümü 4 Ağustos 2032.
187, Carcereiro William Smithers... nascido a 14 de Fevereiro de 1967... morto a 4 de Agosto de 2032.
- Acil durum, kod 187.
- Emergência, código 187.
187, öldü.
187, morto.
Orospu çocuklarını öldürmeye var mısın? Tamam ben varım.
Mandando o 187?
Zanlıyı Doğu Sunset'e doğru kovalıyorum tamam.
Vou a perseguir o suspeito 187, direcção Leste, Sunset.
187 metre.
205 jardas.
New York. 187. Evet. Sürekli bunun hakkında benimle dalga geçerler.
Nueva York 187, sim dizem-mo muitas vezes.
Yönelme 187'ye 025'ten yaklaşan warp izi kümesi tespit ettim.
Tenho assinaturas de dobra espacial que se aproximam rumo 187 marca 025.
187. sektörde izinsiz giriş.
Intromissão.
Takip ve ateşleme serisini başlatıyorum.
Secção 187. Activar sequência de perseguição e tiro.
Genç bir kadın konuşmaya çekinirse, o zaman, 187'den gelebilirim.
A mulher tem medo de falar e lá venho eu por causa de um 187.
187 de ne?
Não é... O que é um 187?
Eğer buraya 187 olarak tekrar gelmezseniz.
Se não vier por causa de um 187.
Onlardan çok gördüm.
- Já vi demasiados 187.
Beni öldürmek için adamlarını göndermene gerek yok.
Não é preciso mandares a tua malta a fazer-me um 187 no meu traseiro.
Barabian içki dükkanında.
187, na Barabian Liquors.
Glendale'de bir cinayet olmuş.
Houve um 187 em Glendale.
187 lQ'um var.
Tenho um QI de 187.
187 dolara ihtiyacım var.
Preciso de 187 dólares.
- Sendika konusunu konuşmamız gerek.
Precisamos de conversar sobre o Local 187.
O kadar kolay ki bir çocuk bile yapabilir. IQ'su 187 olan bir çocuk ama yine de bir çocuk.
Uma criança com um Q.I. de 187, lógico, mas uma criança de qualquer maneira.
Bir cinayet zanlısını takip ediyorum. Siyah Escalade, Sunset üzerinde doğuya gidiyor.
Em perseguição a suspeitos de 187, numa Escalade preta, ao norte de Sunset.
- Görünüşe göre bir 187.
- Acho que temos um 187.
1 3 metre yol gitmek için $ 1 87 verdim.
Paguei 187 dólares para guiar 12 metros.
Tanrım. Bir-Tango-13, 187 vakası var.
Meu Deus... 1-Tango-13, estamos perante um homicídio.
Sesim geliyor mu, 187 durumu, kod mavi.
Vá, é um 187, código azul.
Sportmenlik lekelendi. Globo Gym Las Vegas Polisi'ne 187 veriyor ve finallere kalıyorlar.
O Global derrota a Polícia de Las Vegas a 187,... e passa à final.
Bir-l-20, 187 süpheli için destek gerek.
One-L-20, preciso de apoio para um suspeito, código 187.
187 Salı gece yarısına kadar boşalmayacak.
A 187 só estará livre na terça-feira, à meia-noite.
1846'dan 187 1'e kadar Yale'in başkanlığını yapan Theodore Dwight Woolsey tarafından inşaatına başlandı.
Foi iniciado por Theodore Dwight Woolsey, Presidente de Yale de 1846 até 1871.
187'ye sebebiyet mi?
Suspeita de um 187?
Bobby Bonds 1969da tam 187 kez ıska geçti, Bir sezonda diğer bütün oyunculardan fazla, Biri dışında.
O Bobby Bonds falhou 187 pancadas em 1969, mais do que qualquer outro jogador numa única época, excepto um.
Savaşa davetiye çıkarmaktır bu.
Isso é um grito para "187" meu, a direito.
Zekanın seviyesinin kesin olarak ölçülebileceğine inanmıyorum. ama I.Q'um 187 ve fotoğrafik hafızam var artı olarak dakikada 20,000 kelime okuyabilirim.
Eu não acredito que a inteligência possa ser quantificada com exactidão mas tenho um Q. I. de 187, memória fotográfica e consigo ler 20 000 palavras por minuto.
D güvertesinin 187 ve 188 numaralı bölümlerine de bakın.
Olhe para o convés D secção 187 e 188.