24g tradutor Português
9 parallel translation
3a, 4c, 12a'dan f'ye kadar 18d, 19a, 23c 24g, 25h, 26a...
3A, 4C, 12A até ao F, 18D, 19A, 23C, 24G, 25H, 26A.
İnsansız X-24G uzay aracı. Yavaş!
O veículo espacial X-24G não tripulado.
Tamam, 24G'nin kontrolü Thomas Hava Üssü'nde.
- O controle do 24G é na base da Força Aérea de Thomas.
Oraya gidip 24G'nin bilgisayarına erişebilir ve birbirlerine yeteri kadar yaklaştırabilirsek, o zaman uyduyla etkin bir iletişim kurmamız mümkün olur.
Se entrarmos lá e acedermos ao computador do 24G, então conseguimos contacto com o satélite se chegarem perto um do outro.
Şu anda X-24G'nin uçuş kontrollerine ulaşıyorum.
A aceder ao controle de voo do X-24G agora.
Pekâlâ, 24G kesiştiğinde, bir bağlantı kurup, uydu bilgisayarına ulaşacak.
Quando o 24G atravessar, vai encontrar e ligar-se ao computador do satélite.
24G ve uydu henüz bağlantı kuramadı.
O 24G e o satélite ainda não se ligaram.
24G ve uydunun birbirlerinin menzilinden çıkmaları için 14 saniye kaldı. - Çalışıyorum.
Dentro de 14 segundos, o 24G e o satélite vão distanciar-se.
- 24G ve uydu çok fazla uzaklaştılar.
Funcionou? O 24G e o satélite estão muito longe.