948 tradutor Português
24 parallel translation
Al Giddons. "Lakefront Kışı" Harcourt Brace. 1948.
AI Giddons, "Lakefront Winter", da Harcourt-Brace, 1 948.
Baylar, 1948'de Başkan Harry S. Truman'ın, Amerikan ordusunda ırk ayrımını kaldırmak için cesareti ve ileri görüşü ve aydınlığı vardı.
Senhores em 1 948, o presidente Truman teve a coragem e a iluminação de acabar com a segregação nas Forças Armadas dos Estados Unidos.
McDowell, 948 numara.
McDowell, número 948.
Onun anne değilim, ben sadece onun duyuyorum Teyze. Sen 6 pound arıyoruz, saf tadına 8 gram.
Estão a olhar para 2 quilos e 948 gramas de pura deliciosidade.
Üç buçuk kiloya bakıyorsunuz.
Estão a olhar para 2,948 Kg de pura deliciosidade.
Galaktik koordinatları 167.84, - 58.03, - 948 olan menekşe cüce yıldızını patlamanıza izin vermeyeceğiz.
Não deixaremos que impludam a estrela anã violeta, com as coordenadas galácticas 167,84, - 58,03, marco 948.
Rollie Free, 1948.
Rollie Free, 1 948.
İki kilo, dokuz yüz gram.
2,948 kg.
948 tane saf gümüş külçem var.
- Tenho 948 barras de prata pura.
DÜNDEN 10948 GÜN ÖNCE ( yani 30 yıl önce )
10.948 dias antes de ontem. Isso faz 30 anos, socios
Ne yapıyorsun sen?
948 ) } Que raio estás tu a fazer?
Soygun olursa tekrar görüşmeye girersin.
948 ) } É assim que chamam à entrevista depois de um roubo :
Birkaç arkadaşı yemeğe davet etmiştik ama gelemeyeceklermiş.
948 ) } A minha mulher fez jantar para alguns amigos que cancelaram.
- "948."
- Nove-quatro-oito.
948.
Nove-quatro-oito.
948, oğlumun söylediği...
Nove-quatro-oito, é um número que o meu filho...
Dokuz, dört, sekiz. 948 Midvale.
Nove-quatro-oito, 948 Midvale.
Bu 948 yılındaki belgelerden biri, kuvvetlerimiz tarafından ele geçirildi. Saltanatınızın her bir kişisini detaylandırıyor...
Este é um de 948 diários, reunidos pelos nossos serviços, descrevendo pormenorizadamente cada membro da vossa corte.
Hala idaresi zor 2,948 isim var.
Ok, ok, ainda são uns impossíveis 2948 nomes.
Biliyor musun, çok komik, çünkü hiç çaktırmıyorsun. Fark edilmiyor. 29 00 : 02 : 27,948 - - 00 : 02 : 31,585
Sabes, é engraçado, porque não podes contar.
Bahsettiğimiz zaman 1948.
estamos a falar de 1 948...
269-948-1998 25 sent ile- -
pode ser automaticamente discado...
Kanaryayı kafesle buraya getirecek bir şeyi 44 00 : 02 : 02,947 - - 00 : 02 : 04,948 bulmayı nasıl başardın?
Como conseguiste uma gaiola para canários revestida com tecido Burberry?
Gömleğin!
948 ) } Olha para essa camisa!