Flore tradutor Português
24 parallel translation
Kırmızı fuchsia triphylla çiçeği.
Fuchsia triphylla flore coccinea.
- Flore satosu'ndaydim tabii.
No Castelo das Flores, claro.
Jayson Flore, efendim, a.k.a. Olumlu Hareket.
Jayson Flore, aliás "O Ação Afirmativa".
P-3 Donnell Jones, P-2 Jayson Flore'a... müzisyenlik ve kareografi temelinde meydan okuyor.
O P-3 Donnell Jones desafia o P-2 Jayson Flore baseado em sua mestria musical e coreografia. - Passem à frente.
- Bu bir flöre. ( Eskrim Kılıcı )
- É um florete.
Flore'de buluşalım.
Podes-mas trazer daqui a 1 hora ao Flore?
- Bir Flore ortasındalar.
Estão em plena esgrima. Tente ser mais direto.
- Flore?
Esgrima? Segunda.
Flore'u Gerard'a hediye edersem üzülür müsün?
Você se importaria... se eu desse Flores ao Gerard?
Annem, Flore'un heykelini vermeyi düşünüyor.
Mamãe quer dar o busto de Flores.
Flore'u gördü ve çok güzel buldu. Bana benzediğini söyledi.
Ele viu Flores, disse que ela era maravilhosa... e que se parecia comigo.
Sence de Flore'a benzemiyor mu?
Ela não se parece com Flores?
Sonra da bana, "Flore mi epe mi?" dedi.
Então ele disse-me, "Alumínio ou epi?"
Önümüzdeki hafta hepimiz "Café de Flore" a gidiyoruz. Jenny'nin doğum gününü kutlamak için.
No próximo fim-de-semana, vamos todos ao Café de Flore para comemorar o aniversário da Jenny.
Café de Flore, Saint Germain Bulvarında bulunuyor.
O Café de Flore, fica na Av. Saint-Germain.
Cobblestones ve Cafe De Flore.
Pedras da calçada e Café de Flore.
Kendimi koltuğumun altında bir baget ile Rue Gauche'de, kitabıma dalıp gitmek için Cafe de Flore'a yürürken hayal edebiliyorum.
Já me vejo a andar à beira do Sena, baguete sob o braço, ir ao Café de Flore, e mergulhar no meu livro.
Flore pulchre.
Flore... Pulchre.
Flore veneficus.
Flore... Veneficus.
- Bir flöre ( Eskrim Kılıcı ) Clark.
- Florete.
Dün Café de Flore'daydım.
Só se fala disto.
Kimdi bilmiyorum ama birinin şöyle dediğini duydum :
Ontem estava no Flore e ouvi, já não sei quem, alguém dizer,
Flöre.
- Florete.
Café de Flore'da insanları izlemek.
Fazer compras no Palácio Real, observar pessoas no Café de Flore?