Fur tradutor Português
23 parallel translation
Doktor Kürk'ümü geri ver. Geri ver onu!
Dá-me cá o meu Dr. Fur!
Doktor Kürk piyasadan çekilmiş.
O Dr. Fur foi retirado do mercado.
Buck'a biraz Doktor Kürk alacağım.
Tenho de ir comprar mais Dr. Fur para o Buck.
Çok güzelmiş, Fur. ... ile İtalyan Asıllı Amerikalıları Karalama Karşıtı Koalisyonun Başkanı Sayın Phillip L. Di Notti.
É adorável... que é o fundador da coligação Italo-Americana anti-difamações
Fur, merhaba.
Fur, olá.
- Çok güzel, Fur.
É linda, Fur.
Gözlüğünü göremiyorum, Fur.
Não vejo os óculos, Fur.
- Tepem attı resmen.
- Estou fur...
Levi birkaç makbuz bırakmak için birkaç yıl önce evimize gelmişti. Evde bir öğrencim vardı ve "Fur Elise" parçasını çalışıyordu.
Há uns anos, levou umas facturas lá a casa e eu estava com uma aluna a praticar o Für Elise.
RUF.
FUR.
- Fur için para topluyoruz.
- É para arranjar dinheiro para o "Fur".
- Fur için mi?
- Para o "Fur"?
- Pher mü?
- Peludo ( fur )?
Grimm'in "G" si.
"G" ist fur Grimm.
Albträume für Wesen Kinder.
Albtraume fur Wesen kinder.
Bilirsin, her evde, mobilya every fur, every ring and every bank account ve hükümeti yatıştırmak için yeterli olmadı.
Todas as casas, todos os móveis, todas as peles, todos os anéis, todas as contas bancárias e mesmo assim, não foi suficiente para placar o governo.
Nahrung fur Wurmer. Solucan yemeği.
"Nahrung für Würmer." Comida para vermes.
Carl Orff'un Ksilofonunu dinliyorsunuz.
Esteve a ouvir "Vier Stucke fur Xylophon", de Carl Orff.
Rocky Dağları Kürk Şirketi Glass'le sonuna kadar kalacak iki adama 70 dolar ikramiye verecektir.
Há um bónus de $ 70 da Rocky Mountain Fur Company para os dois homens que ficarem com o Glass, para levar isto até ao fim.
Siz kundakçık kürküyorsunuz!
You are the mergle fur!
Kürk mergling de ne böyle?
What the hell is mergle fur?
Peki ya Fur Fly?
A mosca de pele?