Furby tradutor Português
13 parallel translation
Yeni bir Furby ya da Gıdıkla Beni Almo üretmek için ne kadar baskı var biliyor musun?
Fazes ideia da pressão a que estamos sujeitos para lançar um novo Furby ou um Elmo Faz-me Cócegas?
Tüysüz Furby gibi bi'şey mi?
É alguma espécie de Furby careca?
- Furby mi?
- Um Furby?
Birisi Furby'yi neden vursun ki?
Quem dava um tiro ao Furby?
Önce bizimkilerin dalga geçtiğini sandım çünkü geçende soğutucuya oyuncak koymuştum.
Primeiro pensei que fossem os rapazes a pregar uma partida, porque pus um "furby" ( robot ) na arca.
Sen Hayvanat Hanım'la öpüşürken ben de London Mirror gazetesinden bir arkadaşımla görüştüm.
Estive a ver no London Mirror enquanto andavas aos beijos com a Lady Furby.
Telefonun Furby'e sıkışmış, biliyorsun değil mi?
Está um telemóvel agarrado a esse Furby amaricado?
- Dışarı mı?
Furby. Sim?
Evet, $ 250'a üç tane Furby sattım.
Sim, vendi-lhe três Furbys por 250 dólares.
Altıncı yaş gününde verdiğimiz Furby'ler mi?
Os Furbys que te demos no teu sexto aniversário?
Neden Furby'leri sevdiğini düşündüm ki?
Porque pensei que gostavas de Furbys?
Furby.
Furbys.
Furby mi?
Furbys?