Heel tradutor Português
13 parallel translation
# Put on your high-heel shoes
* Coloque yourhigh-heeI sapatos
Hadi bakalım.
"Heel". Vamos...
Belki ama benim için Tar Heel'den farkı olmazdı.
Talvez, mas para mim sempre quis ser uma Tar Heel.
Smithfield Domuz İşleme Tesisleri Tar Heel, Kuzey Carolina
Fábrica de processamento de alimentos Smithfield Hog
Tesis, Tar Heel adında, çok fakir bir bölgede bulunan küçük bir kasabada yer alıyor.
A cidade onde a fábrica se encontra é uma pequena cidade chamada Tar Heel, no meio de uma área economicamente bastante deprimida.
* Kalamazdım o kıyafetlerle tüm hayatım boyunca
Couldn't stay all my life down at heel
O kollarını sıvar, öğle yemeği için kutuya bir sandviç koyar ve işleri Tar Heel State'getirir.
Ele arregaça as mangas, coloca seu sanduíche na sua marmita e traz empregos para o Estado Tar Heel.
- Kahil okulunu dondurdum.
Desisti da escola ka-heel.
- Tar Heel mi?
- É um "Tar Heel"?
Achilles Heel'da olacak.
É no Achilles'Heel.
Beni şu Achilles Heel'daki olaya davet etti.
Convidou-me para uma festa no Achilles'Heel, mais logo.
Smokey Dağlarından Pamlico'ya kadar biliyorum ki Tar Heel kürsüsüne gelen herkes adil bir yargılanmayla karşılaşacaktır.
Das montanhas Great Smoky à baía do Pamlico, sei que uma consideração justa será oferecida a todos que colocarem os pés num tribunal deste Estado.
Ve motorla bir sürü numara yaparlar.
- Se eu fizer um telefonema, arranjo o Shaun White, o Travis Pastrana, cinco dos amigos dele antes da meia-noite, a fazer heel clickers e lazy-boys das traseiras do prédio!