Hokage tradutor Português
9 parallel translation
Şuanda bazılarınızın aksine Sakura Hokage ünvanını almaya en yakın kişi.
Talvez a Sakura, e mais ninguem, seja quem está mais perto de se tornar um Hokage.
Bunlar önceki Hokage'nin öğretileri.
Estes são os ensinamentos do Hokage anterior.
Gennai, İnaho. Kahretsin...
Eu sou o ninja que um dia irá receber o titulo de Hokage.
Hokage olmak için bütün zorlukların üstesinden gelmeye hazırım!
Parece que terei de salvar o teu sonho impossivel.
Bu yüzden de Hokage olduğu vakit o ahmağın yanında olmalıyım.
É exatamente por isso que... Quando ele virar o Hokage... Eu preciso ser o braço-direito daquele idiota!
Hokage olanlar kendilerini yere atmayı seviyorlar anlaşılan...
Parece que aqueles que se tornam hokages gostam de abaixar suas cabeças...
Ben, bir gün, mütihş ninjalara verilen Hokage ünvanını alacak süper bir kahramanım.
Eu sou um super heroi que se vai tornar um grande ninja chamado Hokage.
O...
Estás sempre a dizer "Hokage, Hokage", como um idiota...
hokage heykelinin yüzündeki çatlak... ne kadr uğursuz... büyük baba... bu noktaya geldim... ve sen yeterli gücüm olmadığını söylüyorsun.
Apareceu uma racha na cara esculpida do Mestre Hokage.... Que mau sinal. Velhote....