Ingvar tradutor Português

Ingvar uyuşturucu müptelası değildi.

O Ingvar não era nenhum drogado.

Ingvar uyuşturucu müptelası değildi.

O Ingvar não era um drogado.

- Ingvar orada aşırı dozdan yatıyor.

O Ingvar lá dentro, morto por uma overdose.

- Ingvar uyuşturucu müptelası değildi.

Não era viciado em drogas.

- Evet tanıyorsun. Oğlum Ingvar'ı da tanıyorsun.

- Conheces... e também o meu filho Ingvar.

Finn ve Ingvar'ı öldürmenizi Jappe ve sana kim söyledi?

Quem te disse para tu e o Jappe matarem o Finn e o Ingvar?

- Biri Ingvar'ı öldürdü.

O Ingvar foi assassinado.

Söylentilere göre Ingvar ve Finn Kont'tan bir çanta çalmış.

Disseram-me que o Ingvar e o seu amigo Finn, roubaram uma mala que pertencia ao "Conde".

- Tekrar ayağa kalktığını görmek güzel.

No entanto, fico contente de te ver recuperado da morte do Ingvar.

Ingvar sebebiyle zor zamanlar geçirmiş olmalısın.

Deve ter sido um choque para ti.

- Adım Ingvar Nyman, polisim.

Mas quem é você? Ingvar Nyman, agente da polícia.

Ulusal polis teşkilatından Ingvar Nyman.

Ingvar Nyman, Polícia Nacional.

- Ulusal polis teşkilatından Ingvar Nyman.

- Ingvar Nyman. Polícia Nacional.

Hadi gel Stina. Şimdi sözü yanında Dedektif Ingvar Nyman olan muhabirimiz Malin Wallgren'e bırakıyoruz.

Agora ao vivo a nossa repórter Malin Wallgren... que está com o Inspector Ingvar Nyman.

Ulusal polis teşkilatından Ingvar Nyman.

Olá, Ingvar Nyman da Polícia Nacional.

- Ulusal polis teşkilatından Ingvar Nyman.

Ingvar Nyman, Polícia Nacional.

- Selam ben Ingvar Nyman.

- Olá, fala o Ingvar Nyman.

- Ingvar.

Ingvar.

Adım Ingvar Nyman.

Ingvar Nyman.

- Ingvar istedi ki...

O Ingvar queria...

- Evet, Ingvar.

Sim, Ingvar.

Ingvar ne istedi?

Nada, o que se passa com o Ingvar?

- Ingvar.

Yngve. - Ingvar.

Selam ben ulusal polis teşkilatında Ingvar Nyman.

Olá, ligou para Ingvar Nyman, Polícia Federal.

Bence Ingvar'a dikkat etmelisin.

Vai precisar ter cuidado com o Ingvar.

Selam Ingvar.

Olá, Ingvar.

- Ingvar, Paul Tayland'a gitti.

Ingvar, o Paul foi para a Tailândia...

- Ingvar'ı bekleyecek miyiz?

- Esperamos pelo Ingvar?

- Ingvar Nyman.

- Ingvar Nyman?

Geri gel.

Ingvar : Regressa.

Ingvar!

Ingvar!

Ingvar yetkili kişi gelmeden önce birkaç şeyi konuşabilir miyiz?

Podemos conversar sobre uma coisa antes de vermos a Chefe da Polícia?

Her zamanki postacım Ingvar nerede?

Onde está o meu carteiro habitual, o Ingvar?

İnqua'nın maceraperestleri. Uzak diyarları gezenler.

E as aventuras da Saga de Ingvar.

İnqua'yı duydunuz mu hiç?

Ouviram falar de Ingvar?

Ingvar'a gelince.

E o Ingvar...

Ben Ingvar Nyman...

Ingvar Nyman, eu...