Jablonski tradutor Português

Peki kim "Whoa, Jablonski." yapmak ister.

Juntem-se a mim no grito dos "Jablonski".

Whoa, Jablonski!

Jablonski!

John Jablowski'ye de soramazsınız.

Também não podem perguntar ao John Jablonski.

1968'de fabrikanın Noel partisinde Betty Jablonski'yi öptüm. Dorothy diğer eşlerle birlikte öbür odadaydı.

Bem em 1968, beijei a Betty Jablonski na festa de Natal da fábrica, a Dorothy estava noutro quarto com as outras esposas.

Öyle mi? Emin misin, Jablonski?

Tens a certeza, Jablonski?

Jablonski sence kimliğini bulmuş mudur?

Achas que o Jablonski já tem uma identificação?

- Jablonski'ye baksana.

Olha para o Jablonski. - Eu sei.

Daha önce konuştuğumuz gibi Jablonski'ye dosyayı verebilirdin.

Devíamos ter passado o caso ao Jablonski, como havíamos falado.

Sıradaki Jablonski'di.

HOMEM MORTO A TIRO EM WASHINGTON PARK O Jablonski estava lá.

Beni suçlulara karşı savaşta Jablonski hıyarıyla bırakmayacaksın.

Não me vais abandonar e deixar-me a lutar contra o crime com o Jablonski?

Brass bana Jablonski'yi verdi.

Fiquei com o Jablonski.

- Ashley Kwon dosyasını sallamaya kalktı... - Doğru. Jablonksi'ye hem de.

Tentou passar o caso da Ashley Kwon ao Jablonski, um incompetente.

Jablonski gelip o koca beleşçi götünü bize takmadan önce çıkalım buradan.

Vamos, antes que o Jablonski perceba a dica e junte aquele rabo flatulento a nós.

Dün Profesör Jablonski'nin giydiği elbiseyi gördün mü?

Viste aquela túnica que a professora Jablonski

Adamımız Christburger, Chodowiecki Caddesi ve Jablonski Caddesi arasında bir yerde yaşıyor olmalı.

O nosso homem deve morar entre Christburger Chodowieckistr e jablonskistr.

Evet, Bayan Jablonski?

Sim, Sra. Jablonski?

Jablonski.

O Jablonski.

Dediğim gibi, adamımız Jablonski.

Ouve o que te digo, o Jablonski é o nosso homem.