English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ J ] / Jaymes

Jaymes tradutor Português

20 parallel translation
Bak, Michael ve Kate Jaymes bizi Pazar günü kiliseye davet ettiler
Só para você saber, Michael e Kate Jaymes nos convidaram para ir a Igreja no domingo.
Bu yüzden kendisini Mountain View Ward piskoposluğundan Michael lsaac Jaymes'i birinci danışmanlık görevinden ve Kepi Vakasiwola Viahani'yi ikinci danışmanlık görevinden azletmemiz gerekiyor.
Precisamos, então, desobrigar o Bispo John Clayton Harrison como bispo da Ala Mountain View com Michael Isaac Jaymes como 1º conselheiro e Kepi Vakasiwola Viahani como 2º conselheiro.
Michael lsaac Jaymes.
Michael Isaac Jaymes.
Michael Jaymes'in bu göreve gelmesini kabul edenler lütfen bunu belirtsinler.
Todos os que forem a favor de Michael Jaymes como bispo, por favor levantem o braço direito.
Bu arada arkadaşınız Mike James'in bu gün yeni piskopos adayı gösterildiğini bilmek istersiniz sanırım
Acho que você gostaria de saber que seu amigo, Mike Jaymes, foi chamado como o novo bispo hoje.
Kardeş James'den katılmamasını rica ettim böylece herkes özgürce fikirlerini beyan edebilecek.
Pedi para o irmão Jaymes não comparecer para que todos se sintam livres para falar
Michael James'i yıllardır tanırım
Eu conheço o Michael Jaymes há anos.
Ya birisi, sırf Michael James bir gangsteri kilisemizin koridorlarında dolaşmaya davet ettiği için zarar görseydi?
E se um de nós tivesse morrido porque Michael Jaymes trouxe um membro da máfia para dentro da Igreja?
Michael Jaymes koyun sürüsüne bir kurt getirdi.
Michael Jaymes convidou um lobo para nosso rebanho de ovelhas.
Fakat federallerin büyük kulakları var ve burada Mike Jaymes ile ilgili olan gelişmeleri bize ilettiler. İçinizden bazılarının onun hakkında neler düşündüğünü ve koyun sürüsüne bir kurt sokmaktan sorumlu olduğuna inandığınızı duyduk.
Mas os Federais têm ouvidos grandes, e eu ouvi o que estava acontecendo aqui com o... com Mike Jaymes e o que alguns de vocês pensam dele, que o consideram responsável por trazer um lobo no meio das ovelhas.
Michael Jaymes.
Michael Jaymes.
Şimdi, sayılır mı sayılmaz mı bilmiyorum ama Mike James benim oyumu aldı.
Bom, eu não sei se vale, mas Mike Jaymes tem o meu voto.
Bartles Jaymes!
Vinho Bartles and Jaymes!
- Rayna Jaymes. - Evet.
Rayna Jaymes.
Rayna Jaymes'i o keşfetti ve bizimle çalışmak istiyor.
Ele descobriu a Rayna Jaymes, e ele quer trabalhar connosco.
Rayna Jaymes'i alkışlayalım!
Por isso, peço uma salva de palmas, para Rayna Jaymes!
Jaymes.
- Jaymes.
Ş ž ey... Ben... şarap içiyorum ve... o gece kayıkta sen, ben, Bartles ve Jaymes'i... düşünüyordum.
Apenas... a beber vinho... a pensar na noite que passámos no barco.
Çok iyi bir bebek bakıcısı olduğun için sana biraz Bartles ve Jaymes getirdim.
Malta, sou uma boa babysitter. Trouxe-te uns Bartles Jaymes.
Jaymes Cagney'in "White Heat" ini izledin mi?
Já viste o James Cagney no White Heat?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]