English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ J ] / Jealous

Jealous tradutor Português

11 parallel translation
"Kıskanç Oberon!"
"What, jealous Oberon!"
TeganSara'dan dinledik "So Jealous" ve ben Alice Pieszecki. KRCW Listesi'ni dinliyorsunuz.
Foi Só Jealous, de Tegan e Sara, eu sou a Alice Piestecki... e estão a ouvir A Tabela, na KCRW.
Ben Jualous'a verdiğim sözü tutmaya çalışıyorum.
Estou apenas a tentar manter a promessa que fiz ao Jealous.
Jealous Jealous, yukarıdan her zaman Misa'yı gözetliyordu.
Jealous? O Jealous protegia a Misa.
Yasağı çiğnediği için Jealous parçalara bölündü ve öldü. Benden Misa'ya göz kulak olmamı istedi...
O Jealous desfez-se e morreu, pedindo-me que tomasse conta dela.
Ben de bu yüzden Jealous'un Ölüm Defteri'ni Misa'ya getirdim.
Por isso, o Caderno da Morte do Jealous foi entregue à Misa.
OTH-TURK Çeviri :
OTH - S06E10 - Even Fairy Tale Characters Would Be Jealous
Kıskanmak mı?
Jealous?
Her neyse. You will be jealous Bn George Clooney ile havuzbaşında olduğum zaman kıskanırsın.
Tu vais ficar com ciúmes quando eu estiver na piscina com o George Clooney.
Jealous Guy'dan Photograph'a geçiyorsun.
Jealous Guy e Photograph.
( Little Sally, shameless girl They're just as jealous as you question their world )
Sallyzinha Sem vergonha Invejam-te Porque questionas o mundo

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]