Jeoloğu tradutor Português

Kendisi şirketin jeoloğu olur.

É a geóloga da petroleira.

Emmit, çabuk o jeoloğu bul, Amy Barnes.

Emmit, vai buscar o geólogo Amy Barnes.

Ama oraya varınca saha jeoloğu olma havasına giriyorsunuz ve bu sizin mesleğiniz.

Mas fiz o papel de geólogo no campo.

Belki jeoloğu kontrol etmeliyiz.

Devíamos investigar o geólogo.

Buraya üç Denobulanlı Jeoloğu kurtarmaya geldiğimizi biliyor musun?

Sabe que viemos salvar três geólogos Denobulanos?

Mektubu Hearst'ün jeoloğu mu verdi?

O geólogo do Hearst deu-te a carta?

Devlet jeologu olarak işe başladım. Evi ve hisselerimi korumayı başardım.

Então aceitei este emprego como geóloga para o estado e consegui à justa manter a casa e as acções.

Bugün okulunuzda en parlak genç jeologu arıyoruz. Yüksek ücretli işler için.

Estamos à procura do melhor jovem geólogo para empregos altamente remunerados.

Dövülen adam, Hearst operasyonunun baş jeologu.

O homem sovado é o geólogo chefe da operação do Hearst.

Hearst'ün jeologu dava açmazsa, Utter da açmazsa... bu kampta böyle düşünen sadece sen kalıyorsun.

Se nem o geólogo do Hearst nem o Utter pretendem uma reparação, falas tu pelo acampamento.

Hepsi değilse de, çoğu petrol jeologu, bu durumun sonsuza dek süreceğini düşünüyordu.

E muitos se não todos os Geólogos pensavam que ia durar para sempre.

Southampton karşılarında, Normandiya'da İngiliz bir jeologu açığa çıkarttığımız sahillerimizin birinde.

Em frente a Southampton, na Normandia, numa das praias. Onde foi avistado um geólogo inglês

Önce, şu İngiliz Jeologu bulalım.

Primeiro temos de encontrar o geólogo inglês.

Jeologu almasına ya da Suzy'i görmesine izin veremeyiz.

Ele não pode levar o geólogo nem cruzar-se com a Suzy.

Sonuçta o bir Gezegen Jeologu, ben de radyo astronomum.

Digo, ele é um geólogo planetário, eu sou uma astrônoma radiofónica.

Gezegen Jeologu.

"Geólogo planetário"

Ama taksidermist, jeologu öldürdü.

Mas, o taxidermista matou o geólogo.

Tavra ve jeologu öldürdüğünü düşünüyorlar.

Acham que mataste o Tavra e aquele geólogo.

Jeologu öldürdüm çünkü kendini öldüremezdi.

Eu matei aquele geólogo porque ele não se conseguiu suicidar.