English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ J ] / Jig

Jig tradutor Português

19 parallel translation
Jig dansı çok hızlıydı.
Fomos pelos ares.
Red, enselendik.
Vermelho, o jig está em cima.
- Jig suni yem.
lsco Glow Pop Jiggly Jam.
Bu partiye gelmeyi isteyen sendin.
Tu querias dançar "jig"!
Hani Manuel, April'e çıkma teklif etmeye çalışıyordu, ve April, Jake'in annesiyle yattığını yeni öğrenmişti.
Sabes, quando o Manuel se atira à April quando ela descobre que o Jig anda a dormir com a mãe dela.
Hepimiz biliyoruz ki bu jig dansçısı şu an için sabit duruyor, ama başka bir yerde olsaydı kendimi daha güvende hissederdim. Binanın dışı gibi.
Bom, todos sabemos que essa coisa está estável agora, mas eu me sentiria muito mais seguro se estivesse noutro lugar, como fora do prédio.
Carlyle dansı bilir misin?
Vamos! Sabes dançar jig à Carlyle?
İnsan bulmacası.
O Jig Saw humano.
Dans et de görelim, ha? Çalkalasana biraz?
Porque é que não danças um pouco para nós, talvez um jig?
- Ben tüy jig ve domuz derisi kullanırdım. Büyük ağızlılar için kauçuk jig.
Já tenho usado isca peluda e pele de porco, isca de borracha para os de boca grande.
- Trop de jiggy jig! Siz hiç... sıkılmıyor musunuz. kısır döngü gibi?
Não ficas aborrecido de ser reduzido a um mecanismo?
- Sars...
- Jig...
Dans boyunca aval aval bana bakmakla meşgul olduğun için yaşlı Bayan Flynn'e takılıp düştüğün geceyi mi diyorsun?
Queres dizer, na noite em que, durante o Haymakers Jig, tropeçaste na Sra. Flynn, porque estavas demasiado ocupado a admirar-me, meio aparvalhado?
- Hyun-jig'den bahsediyorum.
Estou a falar da Hyun-jig.
"İğnem düştü yakamdan, çocuk geldi arkamdan gelme çocuk gelme, polis bakıyor balkondan."
"Para o mercado, para o mercado, para comprar um porco gordo. De volta a casa, de volta a casa, jiggity-jig."
O zamanlar İtalyanlar bana "jig" derdi, dansçı çocuk yani.
quando os italianos me chamavam "jiga", que é uma dança, não é?
O ve şu kadın, biraz fikfik yapmışlar.
Ele e aquela mulher foi jiggity-jig.
Bir jig dans onun ölümü üzerine.
É mais provável, que tenha dançado sobre o túmulo dele.
Yalancı yem.
O Fatma Jig.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]