English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ J ] / Jory

Jory tradutor Português

18 parallel translation
Jory grup turnesinden direkt annesine geçecek.
A Jory vai directamente da viagem com a banda, para casa da mãe dela.
- Jory, sakın bir şeye dokunma.
Jory, não toques em nada.
Jory kızları odalarına çıkar.
Jory! Leva as meninas para os quartos delas.
- Jory, sen de onlarla git. - Emredersiniz lordum.
- E, Jory, tu vais com elas.
Jory, sag salim odasina götür onu.
Jory, leva-a em segurança para o quarto.
- Jory!
- Jory!
Jory'e ve diğerlerine yaptıklarını Lannisterlar'a ödetmelisin.
Tendes de fazer os Lannister pagar pelo Jory e pelos outros.
Jory'i öldürdüler.
Mataram o Jory.
Jory, beylere içki ver ki kibirlerini rahat sindirsinler.
Jory, uma bebida para estes senhores e tarte para digerir o enxovalho.
Bundan daha iyisini yapabilirim, Bay Jory.
Posso fazer melhor, Mr Jory.
Bayan Jory!
Mrs Jory!
Üçüncü muavinimiz Jory kayboldu.
Jory, o nosso terceiro oficial, desapareceu durante a noite.
Son günlerde, Jory gemimizin yanında balık gibi yüzen güzel bir kadından bahsetmeye başlamıştı.
Recentemente, o Jory viu uma linda mulher... a nadar perto do navio como um peixe.
Meğer Jory deli değilmiş.
Afinal de contas, o Jory não era maluco.
Onu denize bırakmam için bana yalvardı ama ben Jory'nin haklı olduğunu göstermeye kararlıydım.
Ela implorou-me para devolvê-la ao mar, mas estava determinado a provar que o Jory tinha razão.
Jory'nin kayboluşuyla ilgili onu sorguya çektim ama ırkının sırlarını ifşa etmeyi reddetti ve suya dönmek için yalvardı.
Questionei-a sobre o desaparecimento, mas ela recusou-se a trair os segredos da sua espécie... e só implorava para regressar à agua ".
Ben iyiyim Jory.
Estou bem, Jory.
- Peki, Jory!
- Jory?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]