Juniors tradutor Português

- The London jet juniors!

- Os Juniores dos London Jets!

With Millwall round the corner, [br] it was time for the juniors to play

O jogo com o Millwall estava aí à porta, era altura dos juniores jogarem.

Sen Argentinos Juniors'da mı oynuyorsun? - Evet.

Jogaste no Argentino Juniors?

Kendisine daha çok para teklif eden, River Plate ile Boca Juniors arasında seçim yaparken, Diego tamamen bu aristokratik sebepler yüzünden Boca'yı tercih etti.

Quando teve de escolher entre o River Plate, que lhe oferecia mais dinheiro, e o Boca Juniors, Diego escolheu o Boca, precisamente por esses motivos aristocráticos.

Boca daha az para ödüyordu ama onlara katılarak, yıllar öncesinde Bombonera Stadı'nın yanından geçerken babasına günün birinde Boca için binlerce insanın önünde top oynayacağına dair verdiği sözü tutarak bir hayali gerçekleştiriyordu.

O Boca pagava menos mas, entrando para o clube, ele realizava um sonho que vinha do tempo em que passava diante do Estádio Bombonera com o pai e jurava que, um dia, jogaria perante centenas de milhar, pelo Boca Juniors.

'62'de Argentinos Juniors'a geçti, sonra tekrar Racing'e döndü.

Em 62 passou para o Argentina Juniors, em 63 voltou ao Racing.

Hatta hatta onunla evlenebilir... ve şahane yeteneklere sahip bir sürü küçük Javier doğurabilirsin.

Não, tu podes casar-te com ele e ter... um monte de Javier Juniors, com incríveis abdómens.

Bu Tom Jed. Küçükler ligi koçumdu.

Aquele é o Tom Jedd, era o meu treinador de juniors.

Juniors'da.

No Júnior.

Sonra evden çıktım ve Juniors'a gittim elveda demek istediğim tüm insanları oraya davet ettim ama tek kişi geldi o da, benim hatırlayamadığım bir, lisede onu elinden aldığımı söylediği... -... bir kızla beni sinirlendirdi!

Por isso saí de lá e fui ao Júnior, e convidei umas pessoas para me despedir delas e só apareceu um tipo e estava chateado comigo por lhe ter roubado a namorada na escola de quem nem sequer me lembro!

Üçüncü sınıfların aşık olması sevimli bir şey değil mi ama?

Não é bonito quando os juniors se apaixonam?

Aklımdaki şeyle, kıdemsiz, güvenlik subayları için, bir eğitim programı yazdım, olabilecek bu türden bir şeye hazırlıklı olmaları için.

Com isso em mente, comecei a escrever um programa de treinamento para oficiais de segurança júniors, para prepará-los a uma semelhante eventualidade.

Sen?

Huh, não estou pronto para os Foreman Juniors, ainda.