Lithium tradutor Português
30 parallel translation
Sevgili dostum yanımda. Lithium.
Tenho aqui os meus amiguinhos.
Lithium'la Prozac var.
Ando a tomar lítio e Prozac.
Lithium alıyor musun?
Continua a tomar o lítio?
Lithium. Prozac.
Lítio, Prozac.
Lithium'u bırak.
Deixe de tomar o lítio.
Bunları görüyorum. Yapma. Her gece uyumadan önce sen Lithium'unu al ve normal biri gibi davran diye dua ettiğimi biliyor musun?
Sabias que todas as noites, antes de dormir eu rezava para que tomasses o lítio e agisses normalmente?
Ona Lithium ya da Depakote verebiliriz.
Podias dar-lhe lítio ou Depakote.
Lithium'u sevmiyorum.
Não gosto de lítio, está bem?
- Doxepin, haloperidol,... -.. perphenazine, lithium, Valium...
Doxepin, Haloperidol, Perphenazine, Lithium, Valium...
Bilmem. Adın Lithium değildir, değil mi?
O teu nome não é lítio, pois não?
Lithium da. Zoloft da.
O lítio não ajuda.
Loranzapan, lithium, Valium, Wellbutrin, Haldol, Respiredone.
Loranzapan, Lithium, Valium, Wellbutrin, Haldol, Respiredone.
İlk bakışta Lithium, Sertraline ve Fluoxetine görüyorum.
À primeira vista, há lítio, sertraline, fluoxetine.
Lithium'u Tofranil'le değiştirdiler.
Bem, Mudaram me do litio para totanfril,
ve Lithium dibromide ilaçlarının hepsini alın oradan.
E encontrem todos os comprimidos chamados de "Litio Dibromide".
O da Lithium verdi.
E ele deu-me lítio.
Ya Lityum şişesi?
E então o frasco de lithium?
Lityum Cumartesi.
Lithium no Sábado.
Lithium ve Darvon, Pete.
Lítio e Darvon, Pete.
Kalbimin yerinde çalışan aletin durmaması için dışarıdan Lithium şarjı yapmam gerekiyor.
Ouça bem, paramédico. Preciso de uma bateria externa de lítio. Para alimentar um coração artificial.
Bu işin iç yüzünü bu kadar hızlı çözmeni takdir ediyorum ama bazen çok kolay kandırılan biri olabiliyorsun.
Respeito a rapidez com que consegues saber a verdade sobre o colapso da Mna. Lithium mas às vezes és aldrabado.
50 cm düştü.
Lithium, 50 centímetros abaixo.
Hiç. Eskiden Lithium, Seroquel ve Abilify kullanıyordum.
Costumava tomar Lithium, e Seroquel, e Abilify, mas, já não os tomo mais.
Lityum.
LITHIUM.
Lithium var mı sende?
Lítio... Tens?
- Lithium mı o?
- Lítio?
Clozapine, Clonazepam, Nortriptyline, Lithium.
Clozapina, Clonazepam, Nortriptilina, Lítio.
Panik ataklar için Xanax, klinik depresyon için Prozac manik depresyon için Lithium, psikoz kaynaklı depresyon için X mide asidi için Maalox, menopoz için östrojen takviyeleri metrelerce diş ipi ve hesaplarıma göre Çin büyükelçisinin, yüzme havuzunu dolduracak kadar kullanılmış prezervatif var.
Encontrámos Xanax para ataques de pânico ; Prozac para depressão clínica ; Lithium para maníaco-depressivos ;
Lithium?
Lithium.
" Lityum Karbonat.
"Lithium carbonato"