Lockdown tradutor Português
17 parallel translation
Lockdown Records bir Hip-Hop Christmas gecesini sunar.
Os Discos Aferrolhados apresentam um Hip Hop de Natal.
Değil mi Bay Clark... yoksa Lockdown mı demeliyim?
Não é verdade Sr. Clark, ou seria Lockdown?
Birileri eskiden sana Lockdown dediklerini söyledi...
Alguém me disse que lhe chamavam Lockdown...
- Lockdown geri döndü, bebek!
- Lockdown está de volta, pessoal!
- Lockdown kim? - Sen misin?
Quem é o Lockdown?
Bunu anlıyor musun, Lockdown, sistemi nasıl çökertiyorsun?
Assim é que vamos destruir o sistema, Lockdown.
Lockdown.
Lockdown.
Autobotlar, Lockdown bizi avlıyor.
Autobots, o Lockdown está a perseguir-nos.
Lockdown, Prime'ı yakaladı.
O Lockdown tem o Prime.
Lockdown'ın gemisi korunuyor.
A nave do Lockdown tem armadilhas.
Lockdown, gittiğimi fark etmeden önce uzaya girmiş olacak.
O Lockdown já estará no espaço profundo quando perceber que escapei.
Lockdown'ın el bombasını patlatıyorum!
Vou detonar a granada do Lockdown.
Bütün bölge kilit altına alındı.
Toda esta área está no lockdown.
Çeviri :
Human Target S01E06 "Lockdown"
- Lockdown benim.
É você? Sou o Lockdown.
Çeviri : Valda
HAVEN S02E09 "Lockdown"
- TECRİT - Tecrit başlatılıyor.
Procedimento de "lockdown" iniciado.