Mellors tradutor Português
23 parallel translation
Teşekkürler, Mellors.
Obrigado, Mellors.
Mellors, kuşları kuluçkaya yatırmış mı kontrol et.
Vê se o Mellors está a colocar ovos debaixo das aves.
Mellors ne dedi?
O que disse Mellors?
Mellors'a notunu ilettim.
Dei ao Mellors o teu recado.
Bay Mellors'ı buldunuz mu bugün?
Achou hoje o Mr. Mellors?
- Evet, Mellors?
- Sim, Mellors?
Burada bekle, Mellors.
Espere aqui, Mellors.
Evet, Mellors, ne vardı?
Sim, Mellors, o que é?
Mellors!
Mellors!
İt, Mellors!
Empurra, Mellors!
Mellors beni taşıyabilir.
O Mellors pode levar-me.
- Taşıyamaz mısın, Mellors?
- Não podes, Mellors?
Çok ağır değilim, değil mi, Mellors?
Não sou muito pesado, pois não Mellors?
Çok teşekkür ederim, Mellors.
Agradeço profundamente, Mellors.
Kim olabileceğini düşündüm, ama o lanet olası Oliver Mellors...
Eu pensei sobre quem poderia ser, mas esse maldito Oliver Mellors....
Lütfen Mellors'a söyleyin.
Por favor diga ao Mellors.
- Mellors'a ne oldu?
- O que aconteceu ao Mellors?
- Mellors.
- O Mellors.
Mellors mu?
Mellors?
Merhaba, Mellor'ları aradınız.
Ei, daqui são os Mellors.
Mellors.
Mellors.