Noam tradutor Português

Buna politika denir. Bir derdin varsa git Noam Chomsky'ye anlat.

Se tens um problema, conta-o ao Noam Chomsky.

Belki, Noam Chomsky, bir yerlerde Havana telefon fihristini okuyordur.

Talvez ir a algum lado ouvir o Noam Chomsky ler a lista telefónica de Havana?

Noam Chomsky'yi tanıyor musun?

Sabe quem é Noam Chomsky?

Bilirsin, Noam Chomsky ve * bira pinponu gibi geleneksel üniversite hobilerine atılmamı istiyor.

Dedicar-me à faculdade, ler Chomsky e jogar ténis de mesa com cerveja.

Noam Chomsky'i anlamak için okuduğumdan beri bu kadar eğlenmemiştim.

Não me divertia tanto desde que me deparei com o Noam Chomsky.

Son zamanlarda Noam Chomsky okuyorum, bence adam tam bir dâhi. "

Li muito Noam Chomsky ultimamente, penso que é uma maravilha. "

Ona Noam Chomsky tuvalette saklanıyor falan deme, tamam mı?

Não lhe digas que o Noam Chomsky está escondido no armário, sim?

Büyük patlamanın tanıkları bunu "dünya dışı enerji" diye tarif ediyor yakın zamanda bilim dünyasını gizemli antik mezar buluşuyla sarsmış profesör Noam Chilton'un da ortadan kaybolması buna denk geldi.

Onde uma energia desconhecida, surgiu em quantidade... coincidindo com o desaparecimento do professor Noam Chilton, que recentemente abalou o mundo científico, com a descoberta de um antigo túmulo misterioso.

Noam Chomsky'yle akraba mısın?

Não é parente de Noam Chomsky? Sim.

Sigmund Freud, Noam Chomsky.

Sigmund Freud, Noam Chomsky...

Noam, dikkat et.

- Cuidado, Noam. Bom dia.

- Merhaba, Noam.

Olá, Noam.

- Nasılsın Amy.

Noam.

NOAM CHOMSKY yaygın olarak zamanımızın en etkili fikir adamı olarak kabul ediliyor.

NOAM CHOMSKY É UNIVERSALMENTE CONSIDERADO O INTELECTUAL MAIS INFLUENTE DO NOSSO TEMPO.

Ben Noam Chomsky ve MIT'de görevliyim ve son birkaç yıldır gitgide daha ciddi bir şekilde savaş karşıtı faaliyetlerde bulunuyorum.

Sou Noam Chomsky. Pertenço ao corpo docente do MIT e tenho-me envolvido cada vez mais nas actividades antiguerra dos últimos anos.

Noam Chomsky iki konuda uluslararası itibar kazanmıştır.

Noam Chomsky criou duas reputações internacionais.

Profesör Noam Chomsky herkesin listesinde yeni solun altı baş kahramanından biri olarak yer alır.

O Professor Noam Chomsky figura em qualquer catálogo entre a meia dúzia dos principais heróis da nova esquerda.

- Noam Chumsky Gününüz kutlu olsun.

Feliz dia de Noam Chomsky.

- İyi ama Noam aralığın yedisinde doğmuştu.

Mas Noam nasceu a 7 de Dezembro.

Nasıl bir deli, Noam Chumsky'nin doğum gününü resmi bir tatilmişçesine kutlar?

Que tipo de pessoa louca celebra o aniversário do Noam Chomsky como se fosse um feriado nacional?

O yüzden o günü Noam Chomsky Günü yaptık.

Então fizemos o dia Noam Chomsky.

Noam Chomsky Günü mü?

"Dia Noam Chomsky."

Noam Chomsky.

Noam Chomsky.

Şehir giysileri yardım edin. Hadi ama ahbap. Merhaba Noam.

Ó janota, dê-me uma ajuda.

Selamlar olsun!

Tio Noam, Tio Noam! Saudação!