English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ P ] / Paneer

Paneer tradutor Português

23 parallel translation
Yemeğinizin yanında garnitür ne istersiniz?
"Quer o chutney com o chapatis ou poppadums com paneer?" - "Quer nachos com o seu Big Gulp?"
Onlara fakir insanlar olmadığımızı göstereceğiz.
.. e "paneer tikka". Vamos mostrar-lhes que não somos pobres!
Edam ve Panir arasına sıkıştırmasam iyi olur.
Preferia não o pôr entre o Edam e o Paneer.
Kieran, saag paneer'den ister misin?
Kieran, queres alguma coisa de este saag paneer?
Evet, iki tavuk tikka masala, iki saag paneer, bir palak paneer, bir tavuk vindaloo, evet, yedi naan, yedi, tamam mı? Evet.
Sim, duas galinhas tikka masala, dois saag paneer, um palak paneer, uma galinha vindaloo, sim, sete pães naan, sete, está bem?
Üzerinde krem ​ ​ peynir?
Paneer?
Peynir kadife çanta bulunan, takı satılan edilmelidir.
Um dia vamos ter que comprar paneer na joalharia! - Paneer?
Nihayet biz peynir odaklanmaya karar verdi.
Então deixámos tudo para lá, para nos focar no mattar paneer.
1 5-ons ağırlık bamya ve peyniri de onu uyanık özgür yapabilirsiniz.
Se lhe tivessem dado 1 quilo de quiabo e meio quilo de paneer ter-se-ia levantado.
Bu koku, Kadhai Paneer'in bas döndürücü aromasi. Bu özgürlük aksaminin çok güzel bir temsili.
É o aroma inebriante de Kadhai Paneer, uma representação culinária perfeita da liberdade desta noite.
Ve son olarak, Leonard'i dakikalar içinde bir odayi oturulamaz hâle getirebilecek duruma sokabilecek kadar Paneer, yani peynir içeriyor.
E, finalmente, o seu principal ingrediente é Paneer, um queijo fresco que levaria o Leonard a tornar qualquer sala inabitável em poucos minutos.
Pekâlâ, Saag Panir var.
Bem temos Saag Paneer. ( queijo fresco com espinafres )
- Palak paneer, Penny'e.
- O Palak paneer da Penny...
Mooli moong dal... bagara baingan... banjara gosht... paneer methi chaman... mutton vindaloo.
Mooli moong dal... bagara baingan... banjara gosht... paneer methi chaman... carneiro vindaloo.
Bugünkü tarifimiz benim de en sevdiğim yemeklerden biri olan paneer pyaza.
Hoje, a receita para um dos meus pratos preferidos de todos os tempos : "Paneer do Pyaza."
Teşekkür ederim. Paneer yaptım.
Para agradecer-lhe aqui tem um pouco de paneer.
"Yemek Hint usulü peynirli ıspanak."
"O prato é saag paneer."
Mukhtar, bak, paneer pişiriyorum!
Mukhtar, olha, estou a cozinhar "paneer"!
Bana çay yok mu?
Há chá para mim? Estou a fazer paneer.
Biraz palak paneer yedim, Liberya hakkında belgesel izledim.
Eu comi palak paneeer e vi um documentário sobre a Libéria.
Ama seni seviyorum ve beni saag paneer ya da adı ne haltsa ile tanıştırdığın için gerçekten minnettarım.
Mas, eu adoro-te e, realmente agradeço muito por me apresentares a este "saag paneer", - ou como é que se chama. - De nada.
Kolundaysa yemek kalmış ki bu da senin Hint mutfağına isteksizliğini gösteriyor.
Tens Saag Paneer na manga. Dada a tua aversão a comida indiana, deixaste-o escolher o restaurante.
Saag paneer ^ sonradan alışılan bir tat.
O Saag panner é um gosto que se adquire.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]