Panthers tradutor Português
283 parallel translation
66 Pantherlerini hatırlıyor musun?
Lembras-te dos Panthers de " 66?
# ForHarriet Tubman, # MOVE Organisation, David Watts,... #.. the Black Panthers,... #..
* ForHarriet Tubman, MOVA Organização, Watts de David,... *.. as Panteras de black,... *.. * ForHarriet Tubman, MOVE Organisation, David Watts,... *.. the black Panthers,... *..
Stratford Üniversitesi Canlı Radyo yayınındasınız. Panterlerin Brownstone U.'a karşı oynayacağı ilk sezon maçıyla size Baxter Rink'ten sesleniyoruz. Bu doğru, Chet.
Rádio Stratford ao vivo do rinque Baxter... onde os Panthers abrirão o torneio contra a Brownstone U.
Panterler geri döndü. Ve dostum, onlar siyahlar!
- Os Panthers voltaram com poder!
Bu gece Panterler harç değil de hokey birinciliği için Astoria Üniversitesi takımıyla karşılaşacaklar.
Os Panthers enfrentam a óptima equipa da Astoria... pela liderança da divisão...
Chet, Panterler 30 yıldır Astoria'yı yenemediler. Ama Witherspoon kaledeyken taraftarlar inanacak bir şey bulmuş gibi.
Chet, os Panthers não os vencem há trinta anos... mas, com o Witherspoon na baliza, o público tem fé.
Almanların Tiger'ları, Panther'leri vardı SP'ler, Stuka'lar. Topçular ve piyadeler üst üste geldikçe geldi.
Os boches tinham Tigers, Panthers, SP, Stukas e infantaria que nunca mais acabava.
Kara Panterler mi dersin?
Black Panthers?
Kara Panterlerin işi sandık ama birkaç gün sonra kurbanın arabasını süren bir hippi yakaladık.
Pensámos estar ligado aos Black Panthers, mas uns dias depois prendemos um miudo hippie no carro da vitima. Encontrámos a faca sangue nas roupas.
Evet. Ve Bobby bir de pençe izi koydu ki, Kara Panterlerin işi sanılsın diye.
Sim, e o Bobby deixou uma marca da mão como os Black Panthers fazem.
O nerelerde? UFL'de. Carolina Panthers için tekmeler savurup, koşup duruyor
No NFL, marcando ensaios e dando pontapés para os Carolina Panthers.
PERMIAN PANTHERS'IN YUVASI
ESTÁDIO DOS PERMIAN PANTHERS
- ÇAMAŞIR YIKAMA KURU TEMİZLEME
- LAVANDARIA PANTHERS
PANTHERS
- MOJO
PERMIAN PANTHERS
PERMIAN PANTHERS
- PANTHERS 42
- PANTHERS 42
Eagles, Panthers'ı 49-6 gibi bir skorla un ufak etti. Şimdi Koç Gary Gaines'in... taktik tahtasının başına dönmesi lazım.
Visto que os Eagles derrotam os Panthers por 49-6, o Treinador Gary Gaines... tem de delinear uma nova estratégia.
Panthers peş peşe iki bölge maçını kaybetmiş olacak.
Os Panthers vão perder dois jogos distritais consecutivos.
İki yenilgi, Permian Panthers'a bütün kapıları kapatabilir.
Duas derrotas podiam fechar a porta aos Permian Panthers.
Panthers derhal hızlı bir hücuma geçiyor.
Os Panthers avançam logo para a ofensiva apressada.
- PANTHERS 7
- PANTHERS 7
Panthers, Dallas Jesuit'i yendi. Bir sonraki raunda ilerledi.
Os Panthers venceram o Dallas Jesuit para passarem à próxima volta 16.
Carter şimdiden 161 yardı aştı, Panthers ise eksi 21 yardda.
Já tem mais de 161 jardas e os Panthers menos 21.
Panthers bu maça gerçekten coşkulu başladı.
Os Panthers entraram em jogo realmente entusiasmados.
Panthers fiziksel olarak hırpalandı.
Estes Panthers são derrotados fisicamente.
Ertesi yıl Gary Gaines, Chris Comer'ı... ve Permian Panthers'ı... yenilgisiz bir sezona ve Teksas Eyalet Şampiyonluğuna taşıdı.
No ano seguinte, o Gary Gaines levou o Chris Comer... e os Permian Panthers... a uma época sem derrotas e ao Campeonato Estatal do Texas.
Siyah Panterler, dik durun!
Vivam as Black Panthers.
Panthers çuvalladı ve Dolphins topu kapıp sayı yaptı.
Os Panthers atrapalharam-se e os Dolphins conseguiram recuperar.
PANTER YEMİSİNİZ Hanımlar, beyler, lütfen yenilgisiz Barrington Panterlerini selamlayın.
Senhoras e senhores, dêem as boas vindas aos invencíveis Barrington Panthers.
First down, Barrington Panterleri.
Primeiro Down, Barrington Panthers.
Touchdown, Panterler.
Touchdown, Panthers.
İlk yarı sonucu... Barrington Panterleri 21, Mustang'ler 0.
Intervalo, com os Barrington Panthers a ganhar aos Mustangs por 21 a 0.
Barrington Panterlerinden bir touchdown daha.
Outro touchdown, Barrington Panthers.
Barrington Panterleri 38, Kilpatrick Mustang'leri 0.
Barrington Panthers 38, Kilpatrick Mustangs 0.
Barrington Panterleri 14...
Barrington Panthers 14,
Tamam, Huey Newton Black Panthers *'in kurucu üyelerinden birisi.
Está bem, Huey Newton foi uns dos membros fundadores dos Black Panthers.
Picon Panther taraftarıyımdır.
Eu torço pelos Picon Panthers.
Arkadaşlar ve aileler de davetli cuma gecesi basketbol maçımıza, Bulldoglarımız, Charlotte Panterlerine karşı.
A vossa família e amigos estão convidados a vir ver o jogo de basquetebol na próxima sexta-feira, quando os nossos Bulldogs enfrentam os Charlotte Panthers.
"Palmetto Panterleri" nden sıcak bir hoş geldinize ne dersiniz?
E que tal uma saudação calorosa para as Palmetto Panthers?
Bastır, Panterler!
Força, Panthers!
GISA futbol playoff'ları bu gece burada başlayacak. On senedir ilk defa,
O treinador Grant Taylor terá muito trabalho ao defrontar os Panthers, que não perderam um jogo em toda a época.
Koç Grant Taylor'ın işi zor, bu sezon hiç kaybetmeyen Panthers ile karşı karşıya.
Atentos, concentrados, joguem no duro e honrem Deus. - Eagles aos três. Um, dois, três.
Dillon, Teksas Panther Stadyumu'ndan canlı yayındayız. Ve futbol oynamaya hazırız.
Estamos em directo do Estádio dos Panthers em Dillon, no Texas, e estamos prontos para jogar futebol.
Tabii Pathers'ın maçı kazanmak için bir şansının olmasını istiyorsa.
Se os Panthers tiverem hipótese.
Dillon Panterlerimiz için süre azalıyor.
Os nossos Dillon Panthers estão a ficar sem tempo.
Bu tuvalet hiç fena değilmiş.
POLK PANTHERS LICEU Sim, este tipo nem é mau de todo.
Laflour atışı kazanıyor.
LaFlour põe em jogo para os Panthers...
Onlardaki panter gururu kimde var?
O orgulho da Panthers!
Kaplan gururu!
O orgulho da Panthers!
Kaplanlar!
Panthers!
Etkileyici bir rekorun ardından,
28 a 10, os Princeton Heights Panthers vencem os Shiloh Eagles.