English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Português / [ P ] / Paw

Paw tradutor Português

36 parallel translation
Nasıl birine aşık olup başkasının asılmasına izin verirsin?
How could you love a woman and let someone paw her?
Paw Paw beni ziyarete geldi. Merhaba, Paw Paw.
Paw Paw's vem-me visitar.
Paw Paw ve ZuZu bahçeyi...
Paw Paw e zuzu adoram ver o que se passa no jardim.
Kaplan Pençesi mi demek istiyorsun?
Tem certeza que não é Tiger Paw?
Çene-Çene ile Pati-Pati.
Olha a Chin Chin e a Paw Paw.
Pati-Pati'nin basık bir burnu var.
A Paw Paw é a do nariz atarracado. Fiquei com os dois.
Yoksa sahiplerini öldürüyorlarmış. Pati-Pati su kabının içine düşmüş.
A Paw Paw caiu na taça da água e ficou encharcada, tive de a secar com o secador...
Kafanı toslayıncaya kadar, asla seksten alacağın gücü hissetmiş sayılmazsın.
Até teres batido com a cabeça, nunca consegues realmente sentir o poder que podes conseguir do sexo. O meu nome é Pal Paw ( masturbação ).
Buna bayılacaksın. Beşiğini Paw yaptı.
Vais adorar.
Alo. 1989 yıllığına bakıyorum ve tişört giymiş, güzel bir kızın resmini görüyorum.
Estou a ver o "Tiger's Paw" de 1989 e tenho aqui uma rapariga muito bonita com uma t-shirt dos Yaz!
- Evet, maymun bacağı.
Monkey Paw. Sim. Monkey Paw.
Peki o zaman Grizzly Paw dondurmalı sandviçlerini nereden alıyorsunuz?
Bem, então onde é que arranjam as sandes geladas da Grizzly Paw?
Buraya en son Paw Paw şerifi ile gelmiştim.
Não venho aqui desde que voltei aqui com o xerife de Paw Paw.
Onu ırmağın aşağısındaki yoldan Paw Paw'a götüreceğim.
Leva-o rio abaixo até Paw Paw.
Orada kalmak hoş değildi ama onlar "senin için geri geleceğiz, Pati Pati" dedi.
Não estava bem ali mas disseram-me, "Voltaremos por ti, Paw Paw."
"Pati Pati"...
"Paw Paw"...
Saygılarımla, Pati Pati
Atenciosamente, "Paw Paw".
Pati Pati'ye 21 gün.
21 dias para que o Paw Paw chegue.
Büyük Paw Paw'ın Wilfred, o aptal amatör film kamerasıyla suratımızın dibine kadar girerdi ama hiçbir zaman izlemedik ve mezarı boyladı.
O teu bisavô Wilfred andava sempre atrás de nós com a estúpida da câmara dele, e nós nunca vimos nada daquilo e entretanto ele morreu.
Paw Paw'ın yaptığı o aptal filmler.
São todos aqueles filmes estúpidos que o Vô fez.
Bu Paw Paw.
- É o meu Vô.
Peki Paw Paw kaç yaşında öldü?
E que idade tinha o Vô quando morreu?
Onunla ilgilenince Paw Paw olduğumu sanıyor ve beni öpmeye çalışıyor.
Sempre que tento tomar conta dela, acha que sou o Vô e tenta beijar-me.
Ben Paw Paw değilim, ben senin torununum Maw Maw!
Não sou o Vô. Sou o seu bisneto, Vó!
Parçaları toplayıp Paw Paw'ın yanına koyabiliriz.
Podemos reunir os bocados e pô-la na urna com o Vô.
Bu, Maw Maw ve Paw Paw'ın eski seks kutusu!
É a velha caixa de brinquedos sexuais da Vó e do Vô.
- Paw paw senin babandı.
- O Vô era o teu pai.
Ama sonunda, herkesin onun babasını tanıdığı ortaya çıktı. Çünkü "paw paw", annemin gerçek babasıydı.
Mas, no final, eles já o conheciam, porque o Vô era o verdadeiro pai da mamã.
- "İpuçları buldunuz" derken de Pawtucket ligini kastediyor olmasın?
E "desvendaram pistas." Poderá ser Paw... tucket?
Paw Paw da beni böyle uyandırırdı.
Era assim que o Vô me acordava.
Şimdi Paw Paw ve ben bu gece arka koltukta gizlice vurkaç * yapmak zorundayız.
Agora o Vô e eu vamos ter que fazer uma rapidinha hoje.
Deadly Mastiff Paw nasıl?
E a tua pata mortal mastim?
Karahindiba Pençesi.
Dandelion Paw. Que...
Ben kötü bir babayım.
A Paw Paw está bem.
Bu çok güzel, ama Michel'e odayı hazırlayacağımı söylediğimde, herhalde burada olduğunuzu söylemeyi unuttu.
- A Paw Paw caiu na taça da água. - Quê? Esqueçam.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]