Quorra tradutor Português
14 parallel translation
Ben Quorra.
Sou a Quorra.
Işık-mobili hazırla, Quorra.
Prepara o carro de luz, Quorra.
Quorra, başka seçeneğimiz yok.
Não há alternativa.
Adı Quorra.
Ela chama-se Quorra.
- Quorra!
- Não, espera!
Ben bunu başarsam bile, sen burada dayanamazsın.
Mesmo que eu saia, não sobreviverás aqui. - Nem a Quorra.
- Quorra dayanamaz.
- Nós ficamos bem!
Şimdi sıra sende, Quorra.
Tu consegues pilotar isto, Quorra.
Işığa doğru ilerle, Quorra.
Dirige-te para a luz, Quorra.
Quorra, yapmanı istediğim bir şey var.
Quorra. Tens de me fazer um favor.
- Quorra ile arkadaşı nasıl?
Como está a Cora e a amiga dela?
Quorra, neden?
Lamento, Paige.
Quorra denilen bana bunu yaptı.
Aquela que se chama Cora fez-me isto.
Adının Quorra olduğunu söylemiştiniz, değil mi?
E disseste que ela se chamava Cora?