Tumen tradutor Português
7 parallel translation
Seni şuraya indirebilirsem, Japon Denizi'nden Tumen Nehri'ne doğru 2 km yukarıdaki kaçış timini alabilir misin?
Se te puder largar aqui, consegues tirar uma equipa 2 quilómetros acima do rio Tumen, do Mar do Japão?
Kıyı boyunca tek dümen halinde ilerleyeceğiz.
Cavalgaremos como um só tumen ao longo da orla.
Tümenindekiler ona güvenmiyor.
Os homens do tumen dele não confiam nele.
Bu tümenin lideri sen olmaliydin.
Devias estar a comandar este tumen.
Alti tümen, bir hafta sonra ordudaki kardeslerine katilmak icin güneyden asagiya iniyor.
Seis tumen desceram para sul e deverão chegar para ajudar os seus irmãos dentro de uma semana.
Hiçbir erdemin olmadığı halde bir tümenin komutanı olduğunda asker kaçaklarına ne olduğunu biliyordun, değil mi?
Quando te foi dado o comando de um tumen baseado no mérito de nada, estavas ciente do que acontece aos desertores, certo?
KIRMIZI KUVVETLER TÜMEN KARARGAHI
FORÇA VERMELHA QUARTEL-GENERAL