Veronal tradutor Português
13 parallel translation
Ona uyku ilacı verdim.
Dei-lhe um comprimido, um Veronal.
Uyku ilacı bile işe yaramıyor.
Nem sequer o Veronal me ajuda a dormir.
Veronalı Bir Centilmen için de alacağım var.
Ainda me deves Um Cavalheiro de Verona.
Veronal veya öyle bir şey.
- Veronal ou algo assim.
Veronal. Tam düşündüğüm gibi.
Veronal, tal como eu pensava.
Bizi, Carlotta'nın Veronal aldığına inandırmak için.
Para nos fazer acreditar que a Carlotta tomava Veronal.
Bir saat sonra evine döndüğünde, Veronal etkisini gösterecekti.
Uma hora mais tarde, quando ela já está em casa, o Veronal já fez efeito.
Veronal.
Veronal.
Veronal'ı bilerek almış olmalı.
Deve ter tomado o Veronal de propósito.
- Essex Mahkemesinde, bugün akşamüstü. bir spor çatışmasında futbol oynayan çocukların anneleri arasındaki olayda Mafia ile bağlantısı bulunan Veronalı bir kadın tutuklanmış.
- Esta tarde, em Essex County... um incidente de fúria desportiva entre mães de futebolistas levou à detenção de uma mulher de Verona, ligada à Máfia.
Veronalı çift eve ikinci kez bakmaya gelmemişler.
O casal de Verona não voltou para ver uma segunda vez a casa.
Aşırı Veronal kullanmıştı.
Uma overdose de Veronal.
Aşırı doz barbitürat ( yatıştırıcı ) tedavisi kolaydır.
Em casos de suicídio falhado, não há nada como o Veronal.