Vicryl tradutor Português
48 parallel translation
3.0 Vicryl.
- Sutura 3.0 de Vicryl.
- Daha da 3,0'lık Vicryl.
- Mais Vicryl 3.0.
- Vicryl güzel bir malzemedir.
- Bom material, o Vicryl.
Hemen vicryl verin.
Fio de sutura!
Vicryl ile dikiyoruz. 3-0.
Reparar transversalmente com fio de sutura 3-0.
- 5-O Vikril, 6-O naylon.
- Vicryl 5-O, nylon 6-O.
- Eğri Kelly, 3-0 Vicryl.
- Kelly curva, 3-0 Vicryl.
4-0 Vicryl, lütfen.
4-0 Vicryl, por favor.
2-0 Vicryl.
Vicryl 2-0.
4'lük vicryl ile hazırız.
Vamos preparar 4-0 de Vicryl.
Pens. 2'lik vicryl
Clamp reto, e Vicryl dois e zero.
Biri ısıtmayı kapatsın.
- Apaguem essa calefação. - Mais vicryl.
Tekrar vicryl. Gastrointestinal zımba.
- Grampeador gastrintestinal.
4'lük vicryl'le aralıklı dikiş öneririm.
Sutura descontínua com Vicryl de quatro ceros?
Tekrar vikril.
Mais outro Vicryl.
0 numara vicryl ver.
Nada de sutura.
2-0 vicryl, lütfen.
Vicryl tamanho 2.0.
Evet efendim. 2-0 vicryl, lütfen.
Sim, Senhor. Vicryl 2.0, por favor.
poliglaktinle yarayı kaptın.
Usem Vicryl para a fechar.
- 4-0 vicryl verin, lüt- - 4-0 vicryl verin.
- Dê-me vicryl 4-0. - Dê-me vicryl 4-0.
- 4-0 vicryl verin Pensi verin.
Dê-me um clamp.
3 / 0 Vicryl, lütfen.
Coloque 3.0 de vicryl.
4-0 lık vikril al ve hastanın dikişlerini baştan yap.
Vai buscar Vicryl 4.0 para refazeres as suturas da tua paciente.
Biraz 4-0 vicryl alıp hastanın dikişlerini yeniden yap.
Traz Vicryl 4-0 para voltares a suturar a paciente.
5-0 Vicryl.
Vicryl de 5 zeros.
Bana bir tane daha 5'lik Vikril getir olur mu?
Dá-me outro Vicryl 5.0, está bem?
Bir tane daha 2'lik vicryl lazım.
Preciso de mais Vicryl 2.0.
Ameliyathaneye dokunmamışlar. Yani elimizde vicryl ve prolin var.
Não tocaram na sala de operações, por isso, ainda temos Vicryl e Prolene.
Bir tane daha 2'lik vicryl lazım. Neredeyse bitirdim.
Vicryl 2-0 e está quase.
- 3-0 vikril.
- Vicryl 3-0.
Tamamdır, 5-0 vikril lütfen.
Muito bem. Vicryl 5-0, por favor.
- Kahretsin, pensler.
Pinças. - Pinças. - Vicryl 0.
3-0'lık ip.
- Vicryl 3-0.
Sıfırlık vikril ve bir CT-1 iğne.
O Vicryl numa CT-1.
4 / 0 Vicryl ile dikiş kiti hazırlayalım.
Quero um kit de suturas e vicryl 4-0.
Üç numara vikril lazım.
Vou precisar de vicryl número 3.
O - Vicryl dikiş ipliği.
Sutura Vicryl 0.
Evet, asıl olay iki katlı sıfır numara Vicryl kullanmak.
O truque é usar uma sutura de dupla camada.
- Buyurun. - 2 / 0 Vicryl.
Linha 2-0.
Tamam, sıhhiye, üç paket vikril dikiş setine, onluk neştere ve bulabildiğin kadar küçük klempe ihtiyacın var. En azından steril kıyafetlere ve örtü olarak kullanabileceğin steril tüm örtülere.
Vai precisar de 3 pacotes de suturas de vicryl, lâmina 10 e quantas braçadeiras puder encontrar, pelo menos vários panos esterilizados, e o que tiver para tapar.
3-0 vicryl.
Vicryl 3-0.
5-0 ip lazım geniş iğnede.
Outro vicryl 5-0 numa agulha grande.
Salin, steril bez ve vikril mesh getirin!
Soro, curativo esterilizado, e tela de vicryl. Agora!
2-0 vicryl.
Fio Vicryl 2-0.
Bağırsak anastomozu için 3-0 iplik.
Vicryl 3-0 para anastomose intestinal.
5-0 Vicryl.
Fio de sutura Vicryl, 5 zeros.
Ve beş paket dörtlü steril.
Betadine seda de sutura Vicryl 5-0, uma seringa para uma agulha de 18G, e 5 caixas de gaze esterilizada de 4 por 4.
Sıkı dikiş atalım.
Vicryl pesado.