Znn tradutor Português
16 parallel translation
Evet, düşüp yanacak mı diye ZNN'de saatlerce izledik.
Sim, assistimos durante 3 horas na ZNN para ver, se ele ia cair e arder. - Foi redirecionado para um aeroporto pequeno.
ZNN'de ham görüntüler var.
Consegui uma ligação á transmissão não editada da ZNN.
Evet, ZNN'de görüntün vardı.
Sim, ligação não editada da ZNN.
ZNN olay yerine ilk varandı...
ZNN primeiros no local...
ZNN, mesajın Washington bürosu müdürümüze yollandığını doğruladı.
foram verificadas por diversas fontes, E agora a ZNN pode confirmar. A mensagem foi enviada por e-mail para o nosso chefe em Washington.
Georgetown mezunu, Phi Beta Kapa üyesi. 22 yaşında da ZNN'e girmiş.
Phi Beta Kappa formada em Georgetown antes de entrar na ZNN com 22 anos.
ZNN, Dana Hutton ve ağabeyiyle ilgili haberi verecek.
A ZNN vai noticiar a história de Dana Hutton e do irmão.
Bu sabah ZNN'e gitti.
Ele foi à ZNN esta manhã.
ZNN'e haber veririm.
Vou alertar a ZNN.
Affedersiniz beyefendi. ZNN.
Com licença, senhor, ZNN.
Henüz ZNN aramadı şaşırdım.
Estou surpreendido que a ZNN não nos procurou.
ZNN değilmiydi?
Não era a ZNN?
- Üzgünüm, ZNN'in hava durumunu diğerine yeğlerim.
Desculpa, prefiro a previsão do tempo no ZNN.
ZNN raporu diğer türlü söylüyor ama.
- Os noticiários dizem o contrário.
ZNN arkasında duruyor.
- A estação de TV apoia-a.
- ZNN muhabiri.
Repórter da ZNN?