20th tradutor Russo
29 parallel translation
My Name Is Earl Çeviri :
Аглийские титры были спонсированы 20th CENTURY FOX TELEVISION и VOLKSWAGEN. Это то, что нужно людям.
Çeviri :
Captioning sponsored by 20th century fox
* The 20th Centry Fox mambosunu *
* Мамбе 20-го века фокс *
Norma Jeane Mortenson, 20th Century Fox deneme çekimi.
– Норма Джин Мортенсон, Кинопроба 20 век фокс
* Ama 20th Century Fox-trot * * Çok düzeylidir ama düzeyli değildir seksi *
* но фокстрот Двадцатого века Фокс * * это мило, но, милый * * это не привлекательно *
* Hayaller gerçek olur bu fabrikada * * Hazır mısın yeni birini yaratmaya * * Sizsiniz bana öğretecek olan ekip, The 20th Centry Fox mambosunu
* Здесь мечты могут сбыться * * вы готовы сделать что-то новое * * ты команда, которая должна научить меня танцевать * * мамбо Двадцатый век Фокс * * я сделала домашнюю работу, и я сдам тест * * я сделаю все, что предложит мне мой учитель *
* Yaparım öğretmenimin önerdiği her şeyi * * Yapabilirim ister çıplak, ister kıyafetli * * 20th Century Fox mambosunu * * Yarat, heyecan uyandır, başlasın artık bu fantezi *
* я могу делать это в одежде или без нее * * для мамбо Двадцатого века Фокс * * исправься, встряхнись * * позволь фантазиям начаться * * вот допинг * * чтобы получить роль, измени прошлое * * поставь свет, правильный для греха *
* Şöhrete ulaşmak için oyunu oyna * * Adını değiştir, The 20th Centry Fox uğruna * * Yarat, heyecan uyandır, ilgi odağı gibi hissettir beni *
* ради славы * * сыграй в игру * * измени свое имя * * на Двадцатый век Фокс * * исправься, встряхнись * * заставь меня ощущать себя главной примечательностью * * смени одежду, исправь нос * * и затем 5, 6, 7, 8 *
* The 20th Century Fox'ın * * Mambosu olana kadar *
20ый Век Фокс * мамбо *
Bana öğretmesi gereken sensin aslında 20th Century Fox mambosunu.
вы команда, которая должна научить меня танцевать мамбо 20th Century Fox
Yaptım ödevimi, geçerim testi. Yaparım öğretmenimin her istediğini. Yapabilirim, üryan ya da kıyafetli 20th Century Fox mambosunu.
Сделана домашняя работа и я пройду экзамен буду делать все что мой учитель предложит могу это делать в одежде и без мамбо 20th Century Fox наложите макияж, встряхнитесь дайте волю фантазиям вот тебе допинг чтобы получить роль измените прошлое настройте освещение как раз для греха...
* 20th Century Fox tarafından sürüldüm piyasaya *
* Я выпущена из 20 век Fox *
♪ The 20th Century Fox mambo ♪
20ый Век Фокс мамбо
♪ The 20th Century Fox mambo ♪
Мамбо "Двадцатый век Фокс"
♪ The 20th century fox mambo ♪
20th Century Fox мамбо
♪ Giyinerek ya da soyunarak yapabilirim ♪ ♪ The 20th Century Fox mambo ♪
Могу делать это в одежде и без 20th Century Fox мамбо
Bugün Ivy Lynn ve Bomba ekibinden bu istekli öğrencilere 20th Century Fox Mambo'sunu öğretmesini istedik.
Сегодня мы попросили Айви Линн и актеров Бомбы показать жаждущим студентам как это делается. "the 20th Century Fox mambo".
* The 20th Centry Fox mambosunu *
♪ мамбо "20-ый век Фокс" ♪
* Yapabilirim ister çıplak, ister kıyafetli * * 20th Century Fox mambosunu *
♪ Я могу делать это в одежде или без нее ♪ ♪ мамбо "20-ый век Фокс" ♪
- Mesaj bıraktım. * 20th Century Fox mambosunu *
Я оставил ей сообщение.
* The 20th Century Fox'ı asla unutamayacak bitirdiğimizde *
♪ Когда мы закончим, он никогда не забудет ♪ ♪ 20-ый век Фокс ♪
Warner Bros., Columbia, 20th Century Fox ve MGM.
Warner Bros., Columbia, 20th Century Fox и MGM.
Bu bahar 20. yılımızı kutladık ve o zamandan bu yana dört cerrahımız oldu.
We celebrated our 20th anniversary this spring, and there were four surgeons here during that period.
Bundan önce 20th Century Fox ve diğer stüdyolarda yöneticilik yapmış.
До этого он управлял 20th Century Fox и другими студиями.
* T. REX : 20th Century Boy *
# T. REX : 20th Century Boy
20th Century Limited bunun için kiralanmıştı.
Поезд "20 век Лимитед"
* The 20th Century Fox'ı asla unutamayacak bitirdiğimizde *
* Двадцатый век Фокс *
Hoşgeldin.
Добро пожаловать 20th Century Fox mambo
- Sorun yok the 20th Century Fox mambo
- Все хорошо.